Переводчик — Ян Шуман (Jānis Šūmanis)

Ян Шуман. Член Союза писателей Латвийской ССР, переводчик художественной литературы. Я. Шуман родился в Риге в 1892 году в семье фабричных рабочих.

Работы переводчика Яна Шумана

Сортировка:

Переводы Яна Шумана

1948

1950

Жан Грива «В огненном кольце» / «В огненном кольце» (1950, рассказ)

1950 г.

1953 г.

1960 г.
Жан Грива «Добровольцы» / «Добровольцы» (1950, рассказ)

1950 г.

1960 г.
Жан Грива «Люди за колючей проволокой» / «Люди за колючей проволокой» (1950, рассказ)

1950 г.

1953 г.

1960 г.
Жан Грива «Максильо» / «Максильо» (1950, рассказ)

1950 г.

1950 г.

1951 г.

1953 г.

1953 г.

1960 г.
Жан Грива «По ту сторону Пиренеев» / «По ту сторону Пиренеев» (1950, рассказ)

1950 г.

1950 г.

1951 г.

1953 г.

1953 г.

1960 г.
Жан Грива «Рыбаки Паламоссы» / «Рыбаки Паламоссы» (1950, рассказ)

1950 г.

1950 г.

1951 г.

1953 г.

1953 г.

1960 г.
Жан Грива «Секретная поездка» / «Секретная поездка» (1950, рассказ)

1953 г.

1952

1957

1961