Переводчик — Анастасия Макеева
| Страна: |
 Россия |
| Переводчик c: | английского |
А. О. Макеева
Награды и премии:
Нет премий, внесенных в базу сайта, но есть номинации
Работы переводчика Анастасии Макеевой
Переводы Анастасии Макеевой
2015
-
Скотт Вестерфельд
«Загробные миры» / «Afterworlds»
(2015, роман)
2019
-
Морис Кунс
«Лицо со шрамом» / «Scarface»
(2019, роман)
-
Крис Хаммер
«Выстрелы на пустоши» / «Scrublands»
(2019, роман)
2020
-
Мэтт Хэйворд
«Ангел и зловещий жнец» / «An Angel And A Reaper»
(2020, рассказ)
-
Мэтт Хэйворд
«Бог звучит в эфире» / «God Is In The Radio»
(2020, рассказ)
-
Мэтт Хэйворд
«Встреча с Грегори» / «Meeting Gregory»
(2020, рассказ)
-
Мэтт Хэйворд
«Голодные муки» / «Hunger Pains»
(2020, рассказ)
-
Мэтт Хэйворд
«Дерево фейри» / «The Faery Tree»
(2020, рассказ)
-
Мэтт Хэйворд
«Зверюшка» / «Critter»
(2020, рассказ)
-
Мэтт Хэйворд
«Кордицепс» / «Cordyceps»
(2020, рассказ)
-
Мэтт Хэйворд
«Лебединая песнь Роберта Энслина» / «Swan Song Of Robert Enslin»
(2020, рассказ)
-
Мэтт Хэйворд
«Мы таимся в лесу» / «In The Woods, We Wait»
(2020, рассказ)
-
Мэтт Хэйворд
«Никто не уйдет живым» / «No One Gets Out Alive»
(2020, рассказ)
-
Мэтт Хэйворд
«Цена, которую платишь» / «That’s The Price You Pay»
(2020, рассказ)
-
Мэтт Хэйворд
«Цыганский король» / «King Of The Gypsies»
(2020, рассказ)
2021
-
Алекс Р. Кахлер
«Зона ужаса» / «The Fear Zone»
(2021, роман)
-
Люси Тейлор
«Безопасность непознанных городов» / «The Safety of Unknown Cities»
(2021, роман)
2022
-
Риа Фрай
«Потому что ты мой» / «Because You're Mine»
(2022, роман)
-
Сильвия Плат
«Мэри Вентура и «Девятое королевство» / «Mary Ventura and the Ninth Kingdom»
(2022, повесть)
-
Эдит Уортон
«Керфол» / «Kerfol»
(2022, рассказ)
// совместный перевод: Михаил Востриков
