Переводчик — М. Букулова

МАРИНА ГЕОРГИЕВНА БУКУЛОВА

Тюрколог, кандидат филологических наук.

В ее переводе публиковались произведения современных турецких поэтов. В ИЛ напечатан ее перевод рассказа О. Памука Смотреть из окна [2006, 12] и стихов Т. Таньола [в соавторстве с Г. Арсеньевым; 2008, № 7].

Работы переводчика М. Букуловой

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы М. Букуловой

2008

Тугрул Таньол «Вторник» / «…» (2008, стихотворение) // совместный перевод: Г. Арсеньев

2008 г.
Тугрул Таньол «Река забвения» / «…» (2008, стихотворение) // совместный перевод: Г. Арсеньев

2008 г.

2009

Недим Гюрсель «Балкон на средиземноморском побережье» / «Akdeniz’de Bir balkon» (2009, рассказ)

2009 г.
Недим Гюрсель «Садуллах Паша и Неджибе Ханым» / «Sadullah Paşa ile Necibe Hanim» (2009, рассказ)

2009 г.
Недим Гюрсель «Писать» / «Писать» (2009, эссе)

2009 г.

Список переводов может быть не полным. Здесь отображаются переводы, связанные с внесёнными в базу изданиями.