Переводчик — Алла Тер-Акопян

Работы переводчика Алла Тер-Акопян

---

Переводы Алла Тер-Акопян

---

1975

• Мушег Галшоян «Благословенный день» / «Благословенный день» (1975, рассказ)
  
  1975 г.
• Аветик Исаакян «В облаках луна бледнеет…» / «В облаках луна бледнеет…» (1975, стихотворение)
  
  1975 г.
• Аветик Исаакян «У ворот монастыря…» / «У ворот монастыря…» (1975, стихотворение)
  
  1975 г.
• Аветик Исаакян «Что будет со мной…» / «Что будет со мной…» (1975, стихотворение)
  
  1975 г.
• Аветик Исаакян «Чёрный камень лёг на сердце…» / «Чёрный камень лёг на сердце…» (1975, стихотворение)
  
  1975 г.
• Аветик Исаакян «Родимый край» / «Родимый край» (1975, стихотворение)
  
  1975 г.
• Аветик Исаакян «Родине» / «Родине» (1975, стихотворение)
  
  1975 г.
• Ваагн Каренц «Ты для меня – не только имя гор…» / «Ты для меня – не только имя гор…» (1975, стихотворение)
  
  1975 г.

1976

• Ваагн Каренц «Армения» / «Армения» (1976, стихотворение)
  
  1976 г.

1979

• Атом Ярджанян «Я с песней умереть хочу» / «Я с песней умереть хочу» (1979, стихотворение)
  
  1979 г.

  
  1983 г.

1982

• Карэн Симонян «Мы хотели играть» / «Մենք խաղալ էինք ուզում» (1982, рассказ)
  
  1982 г.

1983

• Петрос Дурян «Озеро» / «Озеро» (1983, стихотворение)
  
  1983 г.

  
  1987 г.
• Ованес Шираз «Ветер запахи баштана…» / «Ветер запахи баштана…» (1983, стихотворение)
  
  1983 г.
• Ованес Шираз «Так мирно солнце умирает…» / «Так мирно солнце умирает…» (1983, стихотворение)
  
  1983 г.

1988

• Сахиб Джемал «*** («Она была, как нежный лотос…»)» / «*** («Она была, как нежный лотос…»)» (1988, стихотворение)
  
  1988 г.
• Сахиб Джемал «*** («Тот погост – возле дома милой…»)» / «*** («Тот погост – возле дома милой…»)» (1988, стихотворение)
  
  1988 г.
• Сахиб Джемал «Лучистая капля дождя» / «Лучистая капля дождя» (1988, стихотворение)
  
  1988 г.
• Сахиб Джемал «Песня» / «Песня» (1988, стихотворение)
  
  1988 г.
• Сахиб Джемал «Поверь» / «Поверь» (1988, стихотворение)
  
  1988 г.

1990

• Леонида Йорга « Всепобеждающие пространства» / «Всепобеждающие пространства» (1990, поэма)
  
  1990 г.