Переводчик — Любовь Васильевна Шапорина
Страна: |
![]() |
Дата рождения: | 22 декабря 1879 г. |
Дата смерти: | 17 мая 1967 г. (87 лет) |
Переводчик c: | итальянского, французского, немецкого |
Переводчик на: | русский |
Любовь Васильевна Шапорина (урождённая Я́ковлева) — российская художница и переводчица.
С 1898 года до смерти, почти 70 лет, вела личный дневник, опубликованный в 2012 году.
Жена композитора Юрия Шапорина.
Работы Любови Шапориной
Переводы Любови Шапориной
1952
- Готфрид Келлер «Три праведных гребенщика» / «Die drei gerechten Kammmacher» (1952, рассказ)
1958
- Луиджи Пиранделло «Глиняный кувшин» / «La giara» (1958, рассказ)
- Луиджи Пиранделло «Распущенный союз» / «La Lega disciolta» (1958, рассказ)
- Луиджи Пиранделло «Рассматривая гравюру» / «Guardando una stampa» (1958, рассказ)
1959
- Карло Гольдони «Война» / «La guerra» (1959, пьеса)
1960
- Эдмондо Де Амичис «В двадцать лет» / «В двадцать лет» (1960, рассказ)