Переводчик — М. Авакова

Работы переводчика М. Аваковой

---

Переводы М. Аваковой

---

1993

• Энид Блайтон «Тайна исчезнувшего принца» / «The Mystery of the Vanished Prince» (1993, повесть) // совместный перевод: Евгения Лысенко, Ирина Янская
  
  1993 г.
• Энид Блайтон «Тайна кота из пантомимы» / «The Mystery of the Pantomime Cat» (1993, повесть) // совместный перевод: Евгения Лысенко, Ирина Янская
  
  1993 г.
• Энид Блайтон «Тайна человека со шрамом» / «The Mystery of the Missing Man» (1993, повесть)
  
  1993 г.

1994

• Энид Блайтон «Тайна мрачного озера» / «Five on a Hike Together» (1994, повесть)
  
  1994 г.
• Энид Блайтон «Тайна подзорной трубы» / «Good Old Secret Seven» (1994, повесть)
  
  1994 г.
• Энид Блайтон «Тайна старой пещеры» / «Secret Seven Win Through» (1994, повесть)
  
  1994 г.
• Кэролайн Кин «Тайна старого дилижанса» / «The Clue in the Old Stagecoach» (1994, повесть)
  
  1994 г.

1996

• Кэтрин Кенни «Тайна карты Миссисипи» / «The Mystery On the Mississippi» (1996, роман)
  
  1996 г.
• Кэролайн Кин «Тайна долины теней» / «The Secret of Shady Glen» (1996, повесть)
  
  1996 г.