Переводчик — Наталья Шахова

Работы переводчика Натальи Шаховой

---

Переводы Натальи Шаховой

---

2013

• Сильвия Назар «Путь к великой цели. История одной экономической идеи» / «Grand Pursuit. The story of economic genius» (2013, документальное произведение) // совместный перевод: Андрей Сатунин
  
  2013 г.

2016

• Сильвия Назар «Игры разума. История жизни Джона Нэша, гениального математика и лауреата Нобелевской премии» / «A Beautiful Mind: A Biography of John Forbes Nash, Jr., Winner of the Nobel Prize in Economics» (2016, документальное произведение) // совместный перевод: Марьяна Скуратовская, Анна Аракелова
  
  2016 г.
• Гастон Доррен «Лингво. Языковой пейзаж Европы» / «Lingo» (2016, научно-популярная книга)
  
  2016 г.

2018

• Ручир Шарма «Взлёты и падения государств. Силы перемен в посткризисном мире» / «The Rise and Fall of Nations: Forces of Change in the Post-Crisis World» (2018, документальное произведение)
  
  2018 г.

2019

• Дэвид Беллос «Что за рыба в вашем ухе? Удивительные приключения перевода» / «Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything» [= Что за рыбка в вашем ухе? Удивительные приключения перевода] (2019)
  
  2019 г.

  
  2019 г.

2024

• Роберт Голд «12 тайн» / «Twelve Secrets» (2024, роман)
  
  2024 г.