Переводчик — М. Чомахидзе-Доронина
| Переводчик c: | английского |
Работы переводчика М. Чомахидзе-Дорониной
Переводы М. Чомахидзе-Дорониной
2009
-
Розмари Сатклиф
«Песнь меча» / «Sword Song»
(2009, роман)
2014
-
Адам Джонсон
«Сын повелителя сирот» / «The Orphan Master's Son»
(2014, роман)
2015
-
Питер Свенсон
«Убить лучше по-доброму» / «The Kind Worth Killing»
(2015, роман)
2020
-
Джозеф Дилейни
«Сны о чудовищах» / «The Witch's Warning»
(2020, роман)
-
Джулия Пайк
«Последняя чародейка» / «The Last Spell Breather»
(2020, роман)
-
Джулия Ли
«Нэнси Паркер и мертвец в библиотеке» / «Nancy Parker's Chilling Conclusions»
(2020, повесть)
-
Джулия Ли
«Нэнси Паркер и сделка на миллион долларов» / «Nancy Parker’s Diary of Detection»
(2020, повесть)
-
Джулия Ли
«Нэнси Паркер и ферма призраков» / «Nancy Parker’s Spooky Speculations»
(2020, повесть)
2021
-
Сесилия Ахерн
«Веснушка» / «Freckles»
(2021, роман)
-
Дж. Р. Воллис
«Невозможная загадка» / «The Book of Mysteries»
(2021, роман)
-
Дж. Р. Воллис
«Тайна Чёрного амулета» / «The Black Amulet»
(2021, роман)
-
Элли Гриффитс
«Обед с призраком» / «The Smugglers' Secret»
(2021, роман)
-
Элли Гриффитс
«Происшествие в Северной башне» / «A Girl Called Justice»
(2021, роман)
2023
-
Никола Скиннер
«Шторм по имени Френки» / «Storm»
(2023, роман)
2024
-
Адам Перри
«Бунт призраков» / «Ghosts Come Rising»
(2024, роман)
-
Такаюки Кито, Кэйсукэ Ямабэ
«Бизнес-манга: Стратегия бизнеса Кадзуми. Как разработать и реализовать план развития компании» / «マンガでやさしくわかる事業戦略»
(2024, манга)
2025
-
Марджери Аллингем
«Смерть призрака» / «Death of a Ghost»
(2025, роман)
-
Эмили Родда
«Земля Эль. Глотатель ядов» / «The Poison Taster»
(2025, роман)
