Переводчик — Ева Мэннинг (Eve Manning)
| Переводчик c: | русского |
| Переводчик на: | английский |
Работы переводчика Евы Мэннинг
Переводы Евы Мэннинг
1945
-
Константин Федин
«First Joys» / «Первые радости»
(1945, роман)
-
Лев Кассиль
«My Dear Lads» / «Дорогие мои мальчишки»
(1945, повесть)
-
Валентин Овечкин
«With Greetings from the Front» / «С фронтовым приветом»
(1945, повесть)
-
Шандор Гергей
«On the Bridge» / «Utánam»
(1945, рассказ)
-
Аркадий Первенцев
«Valka» / «Валька с торпедной «девятки»
(1945, рассказ)
-
Натан Рыбак
«The Button» / «Гудзик»
(1945, рассказ)
-
Николай Тихонов
«I'm Still Alive» » / «Я всё живу»
(1945, рассказ)
1969
-
Вадим Шефнер
«A Modest Genius: A Fairy-Tale for Grown-Ups» / «Скромный гений»
(1969, рассказ)
1978
-
Борис Васильев
«His Name was not Listed» / «В списках не значился»
(1978, роман)
1985
-
Евгений Лукин, Любовь Лукина
«The Authoritative Voice» / «Право голоса»
(1985, рассказ)
2005
-
Павел Бажов
«The Malachite Casket» / «Малахитовая шкатулка»
(2005, рассказ)
