Из-за довольно низкой оценки долго сомневался, начинать ли читать. В итоге таки прочитал... И в общем-то совсем не плохо. А теперь по пунктам:

1) Язык. Автор пишет... специфически. Хотя и не он такой стиль придумал (по крайней мере встречал такое и раньше). Наверняка найдется человек, которого такой стиль написания раздражает. Впрочем найдется и ещё один человек, которому очень и очень понравится. Лично я где-то на трех четвертях промежутка, ближе ко второму варианту.

2) Игровой мир и связанные с ним моменты. Я не изучал книгу от корки до корки с лупой, но и по диагонали не читал. И никаких нелогичностей, противоречий и т.д. касающихся данного пункта не заметил. Здесь так-же хочется не согласится с предыдущим отзывом касательно «проявления неуважения посвящением игровому процессу большого количества времени» — этого добра здесь столько, сколько нужно. Если полностью убрать процесс прокачки, одевания и т.п., то это будет уже не ЛитРПГ (смотрите что вообще такое «РПГ»).

3) Может немного напрячь проработка персонажей. Автор однозначно любит выражение «Настоящий профессионал». Не знаю как это по другому описать, кто прочитает — поймет.

Итог: Вполне неплохой роман жанра ЛитРПГ (именно его и никакого другого). Не лучший, но и далеко не худший. Не думаю что перечитаю, но вот галочку «подождать и прочитать продолжение» поставил.