С какого перепугу в русском переводе героиню окрестили дурацким именем Котай?! Ее звали Чайна Шепард! Chyna!!! Может, это производное от Китай??? Я в недоумении... Нет, ну кем надо быть, чтобы... Тьфу...