Все отзывы посетителя Oriyala
Отзывы
Рейтинг отзыва
Сортировка: по датепо рейтингупо оценке
Патрик О'Брайан «Фрегат Его Величества "Сюрприз"»
Oriyala, 17 мая 2016 г. 08:58
Как и предыдущие части, книга мне понравилась, хоть и пришлось привыкать к другому переводу.
В этой части досталось доктору по всем фронтам. В очередной раз смеялась над прозвищем капитана — тот, кто назвал Обри «Счастливчиком» явно его проклял. Так влипать в «удачу» нужно уметь. Ну а транспортировка должника в катафалке — восхитительна.
Оценка: 9