Джулия, Патрик и их дочь Зои узнают, что они являются латентными носителями геспевируса-10. В какой-то момент у них развивается энцефалит, который, если они выживут, приведет к обширной ретроградной амнезии. Перед ними стоит задача составить отчет о своей жизни, чтобы помочь тем, кто в будущем пострадает амнезией. Каждый из них находит свой собственный способ ведения записей, но Джулия одержима идеей найти способ гарантировать, что записи не будут подделаны другими.

Это накладывает отпечаток на ее работу, и она находит способ помочь 10% пострадавшего населения сохранить свои записи в безопасности. Патрик заболевает первым, и Джулия слишком поздно осознает иронию ситуации: никакая система безопасности в мире не может гарантировать, что человек сможет эмоционально вернуться к своей жизни до амнезии.

«Чан» – гибрид «когда Гарри встретил Салли» и статьи Эрвина Чаргаффа в журнале Nature, одного из пионеров молекулярной биологии, в котором он предупредил о возможности возникновения «молекулярного Освенцима», где человеческие эмбрионы будут приняты в качестве промышленного сырья, промежуточного этапа производства некоторых ферментов и гормонов.