Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя mxvladi на форуме (всего: 2 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Другая литература > Детективная литература > к сообщению |
 Отправлено 10 октября 2022 г. 10:31
цитата igor_pantyuhov Спасибо за информацию. Но это переиздания старых романов из этой серии, а новые после 2014 г. не переводились и не издавались у нас, вот мне и стало интересно, почему. Многим его романы нравятся, и мне, к примеру, никогда не пришло бы в голову определение "нудный" применительно к этой серии, ИМХО. Такой стиль, типично английский детектив, как мне кажется. |
| Другая литература > Детективная литература > к сообщению |
|
Отправлено 9 октября 2022 г. 23:32
Добрый вечер. Кто-нибудь может мне ответить, почему перестали издавать на русском языке романы Питера Джеймса из серии Рой Грейс? После 2014 года больше новых нет. И еще вопрос: может быть, кто-то подскажет, есть ли сайты с любительскими переводами детективов, может там кто-то переводил П. Джеймса? |