Сообщения и комментарии посетителя

Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению

Отправлено 15 мая 06:28 Всем доброго времени суток! Будьте добры, не могли бы проконсультировать насчёт перевода повести Генри Джеймса «Поворот винта». У меня есть два издания в переводах Дарузес и Васильевой – какой предпочтительней? Идеально, конечно, будет узнать мнение человека, знакомого с обоими переводами.