На планете Квахог происходит неожиданное исчезновение посла Земли, Рафа Фокса, который был послан для установления контакта с Верховным Колиненостом. По заверению оставшихся членов делегации планету населяют гигантские хищные черви. Для разрешения проблем на Квахог отправляются министр Маньян и первый секретарь дипломатической миссии Джеймс Ретиф.

На погибающей планете Селинор все в ожидании начала мировой галактической конференции. Вместе с планетой вымирает и местная раса, в прошлом имевшая славу отважных и бесстрашных воинов. Второй секретарь дипломатического корпуса Земли Джеймс Ретиф предотвращает коварную попытку захвата планеты расой блугов.

Между двумя враждующими расами — гроуси и слоксами назревает конфликт за право обладания маленькой планетой — Юдорой. Разрешить назревающий конфликт поручено Маньяну и Ретифу. Маньян неосторожным высказыванием вызывает гнев враждующих рас и дипломаты вынуждены искать спасения на Юдоре, которая населена очень интересным растением...

Небольшое эссе Станислава Лема о том каким он видит будущее Земли, основная часть которого уделена функционалу и удобству одежды в будущем.

Станислав Лем в популярной форме дает свое определение сознания, описывает некоторые виды его патологических состояний и рассматривает связь между сознанием и интеллектом. Автором предлагается свое видение направления движения, в котором необходимо развиваться, для того чтобы создать искусственный интеллект.

Иенрана уже год лежит дома — у него болит нога, но каждый вечер к нему прилетает господин Лильонкваст, который забирает его в страну между Светом и Тьмой, а в этой стране может произойти все что угодно...

Двое маленьких детей — Гуннар и Гунилла — вынуждены аккурат перед Новым годом из-за болезни лежать в постели. В один прекрасный день отец покупает для них часы с деревянной кукушкой. Каково же было их удивление, когда они узнали, что кукушка в этих часах на самом деле очень задорная и веселая...

В недалёком будущем выясняется, что эльфы всё-таки существуют, только вот они окружены техногенным миром людей и вынуждены жить в небольшой специальной резервации – «Лориэн». Единственный из людей, которого эльфы допускают в свою среду, — Кэрдан-Корабел — пытаясь им помочь, находит новую, подходящую для их жизни планету…

Главный герой потерял память, рассматривая картины, написанные особой живописной техникой, использующей ультразвуковой пигмент. Картины, написанные данным стилем (пре-тактилизм), при физическом контакте имеют более глубокую и шокирующую окраску. Вынужденный служить солдатом в бессмысленной трехтысячелетней войне на архипелаге Снов, он вынашивает планы о дезертирстве, чтобы удовлетворить свою страсть к рисованию.

История девочки Лилы, желающей продолжить дело отца и стать таким же, как он, мастером фейерверков. Ее стремлению не смогут помешать ни отец, ни речные пираты, ни даже огненные демоны ведь кто по-настоящему хочет, тот обязательно добьётся...

При неудачном выполнении маневра гибнут все пассажиры космического лайнера «Капля грёз». В живых остаётся лишь пилот, по вине которого произошла страшная катастрофа. Спустя некоторое время его жена начинает получать письма из тюремной колонии...

История повествует о союзе людей и кошек против неких враждебных существ — крысодраконов, которые нападают на космические корабли людей. Главному герою симпатичны больше кошки нежели люди, в частности, кошка с именем Леди Мэй.

На дом, где проживает пара с ребёнком (он писатель, она домохозяйка) буквально сваливается космический корабль с инопланетянином на борту. Позже выясняется, что инопланетянин владеет телепатией, у него 2 сердца и на руке 6 пальцев, при этом он мурлычет как кошка...

Главному герою попадает в сокамерники человек по имени Кроули, который имеет довольно неординарную внешность. Вскоре выясняется, что Кроули умеет каким-то образом подчинять своей воле других людей...