Сообщения и комментарии посетителя

Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению

Отправлено 23 февраля 2012 г. 11:23 k2007, Спасибо большое! Вы рекомендовали как раз то, что мне хотелось отыскать в заграничном фэнтези ps Правда, подруга этого произведения не узнала и продолжает утверждать, что читала что-то другое. Но это неважно! То, что мне хотелось нашлось! Всех с праздником защитника Отечества!

Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению

Отправлено 11 февраля 2012 г. 15:49 Добрый день, помогите и мне определиться. Одной моей знакомой попадалась книга (может, это повесть или цикл рассказов), где пародировались британские сказки очень близко к тексту. Особо много про сюжет сказать не могу, но вспомнила она про неё как про аналог повести О.Громыко "О бедном Кащее замолвите слово" из цикла О.Громыко "Сказка -- ложь, правду узнайте". Дескать, в той книжке тоже было что-то вроде альтернативной истории, но на материале сказок Британии, и тоже классный юмор. Загорелось прочесть, но подруга сама ее толком не помнит, фэнтези -- не её жанр. Она ее не не столько читала, сколько английский по ней учила))) Подруга говорила про английскую книжку, так что может она и не переведена вовсе. Если кто-то пересекался с нею, будет так здорово! Что-то никак её не могу найти, и чем меньше надежды, тем сильнее ознакомиться хочется.