FantLab ru

Лео Перуц «Разговор с солдатом»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.32
Оценок:
28
Моя оценка:
-

подробнее

Разговор с солдатом

Gespräch mit einem Soldaten

Другие названия: Ein Gesprä ch

Микрорассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 10
Аннотация:

Небольшая зарисовка о встрече иностранца и молодого каталонского солдата, который был немым. Иностранец, почти не знавший испанский, а тем более каталонский, никого не понимал так хорошо в Испании, как этого молодого инвалида. Они полностью понимали друг друга и обсуждали самые разнообразные темы, пока не появилась телега...

Примечание:

Впервые напечатано в газете Berliner Tageblatt. Abend-Ausgabe (Berlin) Jg. 47, Nr. от 15. Oktober 1918.


Входит в:

— сборник «Herr, erbarme dich meiner!», 1930 г.



Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
О. Мичковский (1)

Иуда «Тайной вечери» и другие сочинения
2000 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по актуальности | по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Мастерская зарисовка, вроде бы ничего особенного, ну подумаешь встретились иностранец и немой солдат, что там можно написать, но во-первых хотелось бы отметить богатый, живой язык автора, во-вторых любовь автора к деталям и в третьих живые настоящие герои, настолько живые, что ты сам начинаешь додумывать, кем же был раньше солдат и что же будет с ним после войны, сможет ли он найти себе девушку, завести семью. А образ иностранца, путешествующего по Испании, автор скорее всего писал с самого себя, наверняка он путешествовал во время войны и вел простые, ничего не обязывающие разговоры.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх