Ричард Лаймон «The Boy Who Loved "The Twilight Zone"»

Я подозреваю (не могу точно говорить, конечно), что тут Дядюшка Дик встроил до определенной степени автобиографические элементы. Его подростковые годы пришлись как раз на первоначальную трансляцию и дичайшую популярность оригинальной «Сумеречной зоны» — начало 1960х. Так что, наверное, в главном герое рассказа можно видеть альтер-эго автора. Но дело происходит несколько позже по времени (упоминается, что по телику идет очередной повтор «Twilight Zone», которую все уже хорошо знают и сто раз смотрели). На дворе опять канун американского праздника Халявина, кстати (тоже одна из любимых тем Лаймона). А пацану родители не дают проводить время за деградацией и просмотром зомбоящика – выгоняют на улицу и предлагают заняться чем-то более активным. Ну и он идет гулять. Поздно вечером, один по осенним улицам своего пригорода (тоже частая у автора тема). Что ждет нашего героя в этот зыбкий час, когда границы между реальностью и воображением, между сном и явью, размыты как никогда? Ответ находится в той области неведомого, что мы называем… сами знаете как. :)

Будучи сам большим поклонником этого сериала, оценил по достоинству ряд отсылочек. А также и общую ностальгически-теплую атмосферу. Финал вот только слишком неопределенный. Да, это может быть оммаж к «TZ», где у многих серий были открытые финалы – но уж точно не *настолько* открытые, будто оборванные на полуслове.