Уильям Хьёртсберг «Alp»

Великолепный игровой роман, по форме похож на вариант «Греческой смоковницы», где роль красавицы играет супруга в паре молодоженов по имени Бабс (Барбара — ага!), красавица блондинка, выпускница универа штата Мичиган 25 лет, бывшая «девушкой с помпоном» — (группа поддержки), тем не менее, сохранившая себя для мужа Говарда. В свой медовый месяц они поехали в Швейцарию, в Альпы и конечно столкнулись там со многими видами сексуальных перверсий, которые автор излагает с непередаваемой иронией и без единого скверного слова, хотя жаргонные очень немного употребляет. В Альпах основной центр событий кучкуется вокруг таверны «У чёрной свиньи» с видом на страшную скалу Джаггернаут (интересно, что переводчик каждый раз переводил это слово по-разному), где оставалась единственная не покоренная в Европе северная стена. Соответственно альпинизму роман также уделяет первостепенное внимание, со знанием дела и живыми подробностями, от рядового скалолазания до специфических служб, горноспасателей, лавинной службы и прочих. Есть в романе, относительно небольшом и ведьма, реально колдующая, по слухам — отдавшаяся в юности сатане, карлик — людоед, дварф, а не гном, вызывающий симпатию, поскольку карла станом, но титан духом, страшно циничный бизнес содержателя таверны и описание стихийных бедствий. Тем не менее идейно роман вполне позитивный — есть подвиг с преодолением себя и природы, но глубинная суть книги — удивительное сочетание стеба с познавательной информацией о том самом альпийском житии — бытии. В общем, отличная книга, жаль, что таких больше не делают.