Фольклорное произведение «Последствие голодовки»
- Средняя оценка:
- 8.40
- Оценок:
- 5
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Последствие голодовки
Другие названия: Обучение осла
Сказка; цикл «Фольклор Азии»
Язык написания: азербайджанский
- Перевод на русский:
- — Ю. Гранин (Последствие голодовки); 1969 г. — 1 изд.
Подарили Тимуру хорошего осла. Лесть придворных о качествах ушастого не выдержала никакого сравнения с тем, что сказал о нём Насреддин. Он клятвенно пообещал Тимуру научить осла чтению книг. За два месяца!
Входит в:
— условный цикл «Фольклор народов мира» > цикл «Фольклор Азии» > цикл «Азербайджанские сказки» > цикл «Молла Насреддин»
— антологию «Анекдоты Моллы Насреддина», 1974 г.
— антологию «Двадцать три Насреддина», 1978 г.
— антологию «Двадцать четыре Насреддина», 1986 г.
- /период:
- 1960-е (1), 1970-е (2), 1980-е (1)
- /языки:
- русский (4)
- /перевод:
- Ю. Гранин (1)
1969 г.
1974 г.
1978 г.
1986 г.
страница всех изданий (4 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
StasKr, 21 марта 2023 г.
Когда в начале истории появился осёл, которого Ходжа Насреддин подрядился научить чтению, я было подумал, что передо мной знаменитый анекдот «… или я, или эмир, или этот ишак. А тогда поди разберись, кто из нас троих лучше знал богословие!». Однако сюжет меня тут же удивил, поскольку срок учёбы осла в данном случае составил всего два месяца, а не двадцать лет. Причём Ходжа дал обещание не глупому эмиру, а прозорливому Тамерлану, так что ставки в этом рассказе были куда выше, а сама история оказалась куда сложнее.
Ходжа с блеском справился с поставленной задачей. Да он сжульничал, но сжульничал красиво, чем и обеспечил себе благосклонность Хромого Тимура. Именно такие истории и даровали образу Насреддина бессмертие и славу великого хитреца.