|
|
Описание:
Забавные и поучительные рассказы, изречения, анекдоты.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Ахундова.
Содержание:
- Предисловие, стр. 5-18
- Молла и властители, стр. 19-69
- Кто же приносит несчастье? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 21
- Почему ты залез на самое небо? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 22
- Страсть к преувеличениям (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 22
- Подарок Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 23
- Первый инжир (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 25
- Будет хуже (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 26
- Ходатайство Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 27
- Кухни и дворцы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 28
- Хочет видеть самого повелителя (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 28
- Пусть пошлют мудрого повелителя (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 29
- Самый опасный нищий (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 30
- Скромность Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 30
- Над кем смеялся Молла (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 31
- Вопрос Тимура (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 31
- Список глупцов (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 31
- Баклажаны (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 33
- Извинение хуже проступка (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 33
- Молла и придворные (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 34
- Молла собирается в поход (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 34
- Смерть минует Моллу (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 35
- Молла ищет клад (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 35
- Предсказатель погоды (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 37
- Боязнь щекотки (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 38
- Кто выше? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 38
- Предусмотрительность Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 39
- Духовный наставник (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 39
- Прозвище Тимура (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 40
- Забота Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 40
- С чьей стороны (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 41
- Молла-стрелок (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 42
- Признание Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 43
- Сила страха (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 43
- Придворные вороны (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 44
- Молла восстанавливает истину (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 44
- Молла оценивает Тимура (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 45
- Большое здание (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 45
- Комната Тимура (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 45
- Величие Тимура (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 46
- Им числа нет (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 46
- Муравьиная сила (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 47
- Ловкость Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 47
- Последствие голодовки (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 48
- Или осёл, или Тимур (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 49
- Сын Моллы Насреддина (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 50
- Сны Тимура (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 50
- Молла и юноша (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 51
- Астролог (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 52
- Как оклеветали Моллу (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 53
- Право на бороду (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 53
- На бахче Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 54
- Кто виноват? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 54
- На одном пути (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 55
- Веселье правителя (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 56
- Молла поёт (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 57
- Волос города (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 58
- Земляк (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 58
- Великодушие повелителя (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 59
- Пугливый ребёнок (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 60
- Одежда правителя (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 60
- Удивительный заяц (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 61
- Находка (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 64
- Цена Молле (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 65
- Инжирное варенье (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 67
- Жертва Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 67
- Аба Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 68
- Почему рай больше ада (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 68
- Теория и практика (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 69
- Молла и судьи, стр. 71-90
- Сокол Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 73
- Пропавшая корова (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 75
- Молла-лжесвидетель (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 75
- Курица с цыплятами (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 76
- Долг правителя (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 76
- Правосудие Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 77
- Кто прав? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 77
- Нож Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 78
- Цена оплеухи (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 78
- Укусил ты (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 79
- Упрёк правителю (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 80
- Ошибка в кувшине с маслом (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 80
- Носи на здоровье (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 81
- Молла находит осла (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 82
- Голова кази (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 82
- Подальше от греха (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 83
- Сон (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 83
- Развод (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 83
- Делёж Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 84
- Решение Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 85
- Вы в расчёте (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 86
- Плата (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 87
- Или-или (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 88
- Молла и богач (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 88
- Молла и духовенство
- Злая луна (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 93
- Мудрость Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 94
- Надо грешить поменьше (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 94
- Молла постится (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 95
- Божий глаз (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 95
- Знания Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 96
- Обет Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 96
- Земля с мякиной (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 96
- Несогласие Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 97
- Вредная скотина (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 97
- Возьми рубль обратно (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 98
- Не дай, а возьми (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 98
- Хвост осла (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 98
- Собачья молитва (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 99
- Жертва Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 99
- Безысходное горе (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 100
- Средство от бессонницы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 100
- Худшее наказание (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 101
- Коза (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 102
- Между кази и купцом (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 103
- Борода Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 104
- Ропот Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 104
- Дверь аллаха (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 104
- Делёж по-насреддински (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 105
- Дом аллаха (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 105
- Молла считает дни поста (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 106
- Нашли друг друга (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 106
- Молла сводит счёты с аллахом (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 107
- Конец поста (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 107
- Ошибка зодчего (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 108
- Молла-проповедник (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 108
- Нелепый вопрос (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 109
- Предсказание Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 109
- Ценная книга (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 110
- Набожность Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 110
- Чалма Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 110
- Молла заботится о наследнике (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 111
- Молла и сеид (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 112
- Молла и армянский священник (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 113
- Выжарки (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 114
- Люди аллаха (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 115
- Завещание Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 115
- Сила разума (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 116
- За слова получил слова (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 116
- Молла боится опоздать (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 117
- Отдай мою абу, и тогда я верну твой палан (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 117
- Молла среди богачей и торговцев, стр. 119-144
- Месть Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 121
- Что значат двадцать пять копеек (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 122
- Сам себе и слуга и хозяин (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 122
- Молла берёт в долг (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 123
- Кто продавец? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 124
- Ослиная голова (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 124
- Завтра (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 125
- Вред (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 125
- Верблюжий череп (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 126
- Братец-коммерсант (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 127
- За что платить? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 129
- По воле аллаха (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 129
- Смех лавочника (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 130
- Долг (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 131
- Индюшка Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 131
- Разве продают то, что надо выбрасывать? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 132
- Средство от лихорадки (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 132
- Молла в бане (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 133
- Кусочек теста (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 133
- Стакан чаю (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 134
- Молла в гостях (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 134
- Гончая собака (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 135
- Любовь к деньгам (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 136
- Четвёртая премудрость (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 136
- Мёд и сердце (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 137
- Маленькая разница (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 137
- Жадность (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 138
- Возьмёшь — не вернёшь (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 138
- Последствия жары (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 139
- Сошью хурджун (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 140
- Никак не закрутишь (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 140
- Цена плова (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 140
- Хорошие продавцы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 141
- Цена абы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 141
- Красильня Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 142
- Прегрешение Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 142
- Рубль за осла (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 143
- Верну всё (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 143
- Дурной осёл (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 144
- Почему у него туловище мула? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 144
- Хвост в сумке (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 144
- Молла дома, стр. 145-190
- Молитва отца (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 147
- Как нужно вести хозяйство (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 147
- Сон Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 148
- Обмен жёнами (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 149
- Похвала сыру (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 149
- Задушевная беседа (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 149
- Спасение жизни (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 150
- Мыло Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 150
- Полбеды (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 151
- Сделай всё (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 151
- Тепло от снега (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 151
- Синие бусинки (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 152
- Умение плавать (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 152
- Врунья (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 153
- Останешься без мужа (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 153
- Несправедливый приятель (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 154
- Дорогая корова (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 154
- Жена опередила Моллу (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 155
- Удвоение (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 155
- Дорогой топор (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 156
- Шум на лестнице (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 156
- Мужская честь (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 157
- Дай очки (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 157
- Правая сторона (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 158
- Кошка или мясо (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 158
- Пожар (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 158
- Секрет (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 159
- Корова приводит Моллу домой (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 159
- Потерянная иголка (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 160
- Жена Моллы в трауре (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 160
- Смышлёный сынишка (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 160
- Превратился в женщину (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 161
- Заколдованный круг (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 162
- Телёнок (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 163
- Заботливый отец (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 163
- Свадьба Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 164
- На память (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 164
- Нежность Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 165
- Кто попадёт в рай (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 165
- Проклятое дерево (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 165
- Счастливец (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 166
- Клевета (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 166
- Щипцы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 166
- Календарь (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 167
- Смерть на чужбине (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 167
- Молла скорбит о тёще (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 168
- Правильное разделение (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 168
- Неутешная вдова (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 169
- Скажите сами (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 169
- Верный способ (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 170
- Крик Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 170
- Молла путает счёт (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 171
- Прилежная дочь (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 171
- Новый способ воспитания (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 172
- Дочь своей матери (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 172
- Напутствие Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 173
- Болезнь Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 173
- Пусть всё будет готово заранее (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 175
- Женский спор (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 175
- Женский возраст (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 175
- Вверх дном (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 176
- Ничто (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 176
- Жена уже выздоровела (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 176
- Два светопреставления (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 177
- Кто будет кормить осла (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 177
- Осторожный сын (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 178
- Самородок (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 179
- Бедный баран (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 179
- Каша-размазня (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 179
- Редкий дар (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 180
- Пение сына Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 181
- Мудрый совет (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 181
- Обжора (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 182
- Колодцы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 182
- Ссора с сыном (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 182
- К кому же идти? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 183
- Письмо Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 183
- Уходи (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 184
- Бесхвостый ослёнок (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 185
- Вот и слушайся (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 185
- Нападайте все, сколько вас ни есть (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 186
- Желание исполнилось (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 186
- Можно сушить всё (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 187
- Взрослый ребёнок (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 187
- Чуткие люди (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 187
- Одеяло Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 188
- Как Молла выздоровел (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 188
- Молла ищет тёщу (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 188
- Ешьте по утрам (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 189
- Кто старше? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 189
- Молла откапывает скот (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 189
- Скипидар (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 189
- Лошадиная порция (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 190
- Прилежание Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 190
- Молла — противник зазнайства (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 190
- Семейное счастье (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 190
- Молла и наука, стр. 193-209
- Молла отвечает на вопросы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 195
- Сова (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 196
- Странная болезнь (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 196
- Болезнь Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 197
- Компас (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 197
- Молла и учёный (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 198
- Ворон (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 199
- Ответ Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 199
- Четыре правила (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 200
- Врачевание Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 200
- Молла и лекарь (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 201
- Зубная боль (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 201
- Твоя мать тоже не имела детей? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 201
- Уши правителя (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 202
- Хлеб со снегом (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 202
- Средство от блох (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 202
- Верное средство (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 202
- Стихи Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 203
- Стихи Моллы и его жены (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 203
- Молла-стихотворец (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 204
- Созвездие Козла (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 205
- Гордец Фарзалибек (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 206
- Молла благодарит лекаря (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 206
- Неопределённое наклонение (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 207
- Присмиреет, как овечка (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 207
- Не могу идти (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 207
- Как делают звёзды (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 208
- Молла боится заблудиться (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 208
- Ушко ключа (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 208
- Молла в кругу друзей, стр. 211-227
- Гостеприимство Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 213
- Тут написано всё (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 214
- Не упрекай (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 214
- Залог (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 214
- Молла играет на таре (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 215
- Налью оливкового масла (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 216
- Мёд на хранении (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 216
- Чего мне бояться? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 217
- Безголовый приятель (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 217
- Воскресшие перепелки (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 218
- Без петуха (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 219
- Стал наоборот (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 219
- Конец мира (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 220
- Молла призывает к бодрости (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 221
- Похорони меня (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 221
- Удобная постель (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 223
- Кулинарные советы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 223
- Разговор о погоде (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 224
- Новый дом (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 224
- Догадливый приятель (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 224
- Пай Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 225
- Досыта выспался (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 225
- Молла защищает осла (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 226
- Необыкновенный ящик (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 226
- А тебе что? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 227
- Молла философствует, стр. 229-240
- Верблюд Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 231
- Молла говорит о воспитании (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 232
- Черты подлинно человеческие (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 232
- Друзья познаются в беде (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 232
- Я — мертвец (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 233
- Где быть лучше? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 233
- Вот какой она должна быть (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 233
- Любовь (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 234
- Молла философствует (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 234
- Кто наполнил его водой? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 234
- Скороход (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 235
- У меня нет никого (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 235
- Они знают лучше (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 235
- Как же отличают? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 235
- Родные братья (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 235
- Перевернулась бы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 236
- Мудрый совет (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 236
- Сколько вытерпел бедный ремень (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 236
- И сейчас не могу поднять (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 237
- Всё равно придёт сюда (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 237
- Луна полезнее (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 237
- Кремень (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 237
- Где истина? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 238
- Молла говорит о неравном браке (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 238
- Правило Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 238
- Достояние мужчины (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 238
- Настоящая цена (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 239
- Дача на эйлаге (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 239
- Подготовка к зиме (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 239
- Хитрый теленок (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 240
- Молла поучает, стр. 241-260
- Разоблачение лжеца (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 243
- Бурдюк с молоком (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 244
- Беда от языка (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 244
- Хоть раз умереть (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 244
- Счастливая курица (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 245
- Молла-посредник (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 245
- Нарядные мужчины — те же женщины (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 246
- Какой дурак сказал тебе? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 246
- В долг у меня не проси (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 246
- Ложь ко лжи (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 246
- Куда же ещё идти? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 247
- Ничего (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 248
- Тыква (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 248
- Бережливость Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 249
- Молла-сват (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 249
- Молла выдаёт дочь замуж (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 249
- У пилы не прорезались зубы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 250
- Проклятый язык (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 250
- Всё невпопад (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 251
- Я говорю коротко (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 253
- Здесь светло (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 253
- Зеркало (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 253
- Поешь сам свой хлеб (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 254
- Молла и носильщик (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 254
- В третий раз (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 254
- Сорокалетний уксус (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 255
- Ты, сынок, заиграешь (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 255
- И в молодости ни к чёрту не годился (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 256
- Молла-письмоносец (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 256
- Слово мужчины (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 256
- Молла нашёл птенчика (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 257
- Халва (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 257
- Если бы каждый день был праздник (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 258
- Третьей руки нет (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 258
- Это неспроста (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 258
- Арбуз (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 259
- Котёл (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 259
- Молла и разбойники (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 260
- Обо всём понемногу, стр. 261-292
- Молла и медведь (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 263
- Молла наказывает самого себя (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 264
- Предосторожность (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 264
- Зевота Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 264
- С чего она сошла? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 264
- Сон сбежал (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 265
- Молла освобождает луну (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 265
- Ты — это я сам (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 265
- Молла и вор (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 265
- Отнять не так уж трудно (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 266
- Сюда переселяемся? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 266
- А вор ни в чём не виноват? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 266
- Застенчивость Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 267
- Кто кого раздел (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 267
- Воровские поиски (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 267
- Толкователь снов (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 268
- Молла на корабле (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 268
- Загадка (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 268
- Молла на бахче (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 269
- Половина сбрилась сама (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 269
- Проклятье Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 269
- Пошла поиграть (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 270
- Лучше прихватить с собой (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 270
- Нельзя обижать мать (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 271
- Метка Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 272
- Встретились отец с сыном (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 273
- Видишь, как он свесил голову? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 273
- Молла на том свете (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 273
- Молла узнает силу своего голоса (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 274
- Напрасный труд (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 274
- Вот теперь ты стал похож на птицу (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 275
- Поношу, пока жив (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 275
- Догадливый ребёнок (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 275
- По какой дороге идти? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 276
- Потерянный аппетит (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 277
- Горе Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 277
- Суп с уткой (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 278
- Молла сеет шерсть (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 278
- Молла у родника (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 279
- Рычи и для меня (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 279
- Вкус винограда (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 280
- Дворец Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 280
- Ошибка Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 281
- Нашли вы свои ноги? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 281
- Ножны топора (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 282
- Мех Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 282
- Где рыбы? (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 282
- Орехи не отстают (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 283
- Обучение Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 283
- Срок дать могу (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 283
- Молла принимает долг (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 284
- Десять слепцов (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 284
- Терпение Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 285
- Молла пишет письмо (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 285
- Сам сом (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 285
- Разум Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 286
- Молла пытается шутить (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 286
- Молла и волки (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 286
- Без смолы и керосина (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 286
- Любопытство Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 287
- Пропажа (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 287
- Тогда запою иначе (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 288
- Молитва Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 288
- Поиски осла (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 288
- Экономия (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 288
- Зелёные очки (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 289
- Доброта Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 289
- Куда хочет осёл (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 289
- Хохот осла (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 290
- Угощенье для осла (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 290
- Вера (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 290
- Благодарность Моллы (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 291
- Молла советуется с ослом (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 291
- Всё равно должен был слезть (сказка, перевод Ю. Гранина), стр. 292
- Комментарии, стр. 293-303
сравнить >>
Примечание:
Печатается по изданию 1964 г. изд-ва АН Азерб. ССР
Информация об издании предоставлена: AlexShu
|