Екатерина Волжина, Екатерина Волжина «Золотой Ключ»

Адаптация литературной классики в графическую форму — настоящий вызов для автора, ведь он вынужден балансировать между двух сложных и зачастую конфликтующих нарративных практик. Московская художница Екатерина Волжина мастерски с этим справляется. Она сохраняет сюжет «Золотого Ключика», но переносит действие в реалии России, будто застывшей в неопределенном времени между прошлым и настоящим. Во многом происходит это благодаря уникальному стилю Волжиной, отсылающему к классической советской книжной иллюстрации. Её «Золотой Ключ» выполнен без единого слова, и в то же время он — полное уважения и любви посвящение знаменитой сказке Алексея Толстого.