Тан Фэй «Сломанные звёзды»

Это не фантастика! Даже не фентези. Такой себе слабенький хоррор с элементами психологического триллера. Может среди любителей жанра он и был бы не плох, но уж точно не среди фантастики. Из него мог бы получиться неплохой фильмец соответствующего жанра.

Но я читаю этот сборник (Сломанные звёзды. Новейшая китайская фантастика) совсем не за этим!

Рассказ не понравился.

Прежде всего бросились в глаза странные детали.

«Бам! Дверь с грохотом отворилась, и порыв ветра швырнул в лекторий песок и камешки.»

Кто-нибудь такое видел, чтобы в школьный класс ветер песок и камешки задувал?

«Он, пошатываясь, стоял на бетонной стене, окружавшей школьный двор. Стена была высокой, и с каждым годом становилась все выше.»

Бетонная стена вокруг школьного двора, которая с каждым годом выше? Это что такое?

«Она увидела, как мальчик сел на стену и достал зажигалку. Он пощелкал ею, но не стал ничего поджигать, а просто уставился на огонек, прикрывая его ладонью от ветра. Язычок пламени лизал его ладонь и подсвечивал лицо.»

На большом расстоянии, днем (!), как можно увидеть,что зажигалка подсвечивает лицо?

И так далее. Весь текст какой-то мутный. Например, из текста невозможно понять, сдавала главная героиня рассказа экзамен за Лину или нет. А ведь это один из ключевых моментов рассказа.

Две линии рассказа: школьная и семейная как-то мало связаны друг с другом. Они вполне самодостаточны и выглядят искусственно слепленными.

Ну и концовка выглядит совершенно ненужной и отвратительной, не по сути, а по своей нелепости.

Очень сырой и недоделанный рассказ, как будто начинающего автора.

Рассказ откровенно не получился. Он делится на две неравные части: реалистическую и сюрреалистическую, которые стыкуются между собой примерно никак. Переход настолько резкий и натужный, что оставляет после себя только недоумение. Однако скептицизм, по отношению к рассказываемой автором истории зародился во мне еще раньше, с неприятностей главной героини в школе. Почему в списывании местную знаменитость обвиняет одна, а все тычки и издевательства получает другая? Как это вообще работает? Да и в школьную разборку прямо посреди людного зала макдональдса мне верится с трудом. В общем, в определенный момент автор меня потеряла и даже достаточно мерзкая сцена некрофилии в финале не вызвала никакого эмоционального отклика. В тот момент рассказу я уже не верил.

Бытовое фентези с упором на рефлексию девушки с сексуальной подоплёкой, выяснением иерархии в толпе школьников и нотой ужастиков в конце. Персонажке хочется проломить голову, а хотя зачем? Там сумасшествие — дело наследственное, и, как мне кажется, с обеих родительских сторон. :/ Жалко только сами звезды.