Гордон Диксон «Человек по почте»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое | Юмористическое
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Ксенофантастика | Контакт
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Людям никак не удается установить доверительные отношения с расой дилбиан, для которых огромное значение имеют вопросы чести и физического превосходства. Как защитить честь, если оппонент значительно превосходит в росте и силе? На этот вопрос предстоит ответить олимпийскому чемпиону по десятиборью Джону Тарди, которого отправляют по почте дилбианину Береговому Ужасу, чтобы вызволить из плена землянку Тай Ламорк и завоевать уважение аборигенов.
Рассказ впоследствии был переписан автором в роман «Посылка из космоса».
Входит в:
— цикл «Дилбия»
— журнал «Galaxy Magazine, April 1959», 1959 г.
— журнал «Galaxy, Number Eight Mar/Apr 1995», 1995 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
— антологию «Пришельцы с небес: Старая добрая фантастика», 1998 г.
- /языки:
- русский (5), английский (4)
- /тип:
- книги (3), периодика (2), самиздат (3), аудиокниги (1)
- /перевод:
- М. Левин (4)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Darth_Veter, 20 февраля 2022 г.
Юмористическая фантастика не относится к моему излюбленному жанру, ибо куда лучше и полезнее смеяться над современными недостатками, чем над непонятными проблемами далекого будущего. Темой рассказа является установление деловых отношений с некой инопланетной расой дилбиан, традиции которых не позволяют им видеть в землянах достойных для общения партнеров. Поломав свою голову, земное представительство на Дилбии решает провести на планете одну перспективную авантюру... Сюжет не кажется мне достойным пера и бумаги, потому как слишком несерьезен по сути и очевиден по решению. Нечто похожее мы можем встретить как в знаменитом «Робинзоне Крузо», так и в более современном «Властелине Колец». Хоть это и фантастика (чужая планета, как-никак), но по сути это всё та же сказка про гоблинов и Иван-царевича. Кроме полного «расколбаса» в выражениях там ничего особенного и нет. Лично у меня местные имена (точнее, прозвища) улыбки не вызвали, хотя автор именно на подобную реакцию и рассчитывал. А финальный поединок между признанным «авторитетом» дилбиан и кабинетным биохимиком полностью высосан из пальца и являет из себя обычный «рояль», каковых в рассказе вагон и целая тележка впридачу. Уж лучше б автор занимался своей «боевой фантастикой» с участием дорсайских наемников, чем пробовал себя в жанре Фостера и Асприна. Эти авторы, по крайней мере, уже как следует набили руку на юмористических сказках и хорошо знают меру любой шутке.
---------------
РЕЗЮМЕ: нехарактерный по стилю рассказ об одной важной миссии человечества на планете говорящих медведей. Думаю, можно ограничиться только этим комментарием, а на сэкономленное время заново прочитать «Чародея с гитарой» или серию романов о невезучем волшебнике Скиве.
jolly-fellow, 22 мая 2018 г.
Очень атмосферный рассказ о событиях происходящих в весьма оригинальном и интересном мире. Автор очень хорошо продумал и описал психологию и взаимоотношения жителей этого мира. Мне было очень интересно это читать. Герои описаны ярко и привлекательно, правда кроме ГГ. Главный герой вообще никакой. Автор просто пишет о нём «я пошел», «я сделал» и всё. Несмотря на то, что ГГ должен решить весьма серьёзную психологическую и политическую проблему, в процессе решения которой его скорее всего убьют, его размышления, сомнения, опасения вообще никак не описаны. Он просто действует и всё. Тем не менее рассказ однозначно достоин прочтения.
Helleformer, 20 мая 2015 г.
Наивный старенький рассказик, построенный на приключении ради приключения, и только. При этом само это приключение получилось очень урезанным и ненапряженным, человек добирается до цели легко и не своими ногами, настоящая опасность ему встречается только одна в самом конце, автор совершенно не нагнетает напряжение и вместо этого заполняет содержание описанием характера инопланетных медведей. Упоминание бумажного телефонного справочника в космоопере выглядит сейчас чудовищным анахронизмом, а ведь в принципе даже в 59 году что-то писали про компьютеры, и автор мог бы проникнуть мыслью в эту область, если бы больше думал о фантастике, а не о говорящих медведях. Ну и сама ситуация конечно совершенно антипсихологична. Пусть и в варварском, но обществе живет убийца, и никто его не судит и не устраивает ему тёмную, а молча уважает. Люди устанавливают контакт не со старейшинами, а со встречными-поперечными, командируют в общество великанов простого человека... одного... без плана! Человек душит ремнем чудовище размером с огра и побеждает. В общем рассказ до краев полон этих замечательных слабоумных глупостей, на которых построена подавляющая часть фантастики середины 20 века. Она поразительно низкокачественна и характеризуется полной утратой ощущения авторами того, что они описывают. К счастью в более современном пласте всё это стали исправлять и прорабатывать.
Anthony_W, 11 июля 2012 г.
Нестандартный сюжет и динамическое повествование, в дополнении к хорошему слогу создает красивую картину. Читать интересно, но это чистое фэнтези.
god54, 10 февраля 2011 г.
Рассказ напоминает американские вестерны, когда белые пытались завоевать расположение краснокожих. На эту тему написан не один десяток произведений и снят не один десяток фильмов. Особенно почему-то вспоминаются с участием Гойко Митича. В данном случае автор перенес этот сюжет на иную планету. Однако в целом написано неплохо, сюжет достаточно приключенческий, действие напряженное, а сюжетный ход с доставкой почты вообще вызывает уважение — оригинальное предложение. А в итоге вполне неплохое произведение.
kkk72, 4 января 2011 г.
Симпатичная история. По своему антуражу очень напоминает рассказ Силверберга «Слабак». В обоих случаях землянину приходится иметь дело с аборигенами, намного превосходящими его по физическим возможностям. И оба раза смелость и крепость духа позволяют главному герою проявить себя максимально достойно. Но если у Силверберга подробно показано тяжелое преодоление главным героем трудностей, то Диксон украсил свое повествование множеством интересных деталей и изрядно сдобрил неплохим юмором. Аборигены-дилбиане при всей своей угрожающей внешности и несколько нервном поведении очень даже симпатичны. Их понятия о чести просты и доступны, а несколько эпизодических вроде бы персонажей тем не менее хорошо запомнились. Наконец, главный вывод, честность, храбрость и смекалка — лучшие способы налаживания дипломатических отношений, заставляют вспомнить рассказы Лаумера о Ретифе. Так что этот рассказ доставил мне немало удовольствия
viny, 1 ноября 2007 г.
Затягивающий рассказ, без замысловатости текста и хорошим складом слова. Приятно для чтения.
vam-1970, 20 ноября 2016 г.
Трудно установить деловой контакт с чужой расой.Немного юмористический рассказ о десятиборце-землянине, которому это удалось.
Vendorf, 5 мая 2008 г.
Можно подумать, что вся завязка произведения вызвана восточными веяниями, где очень четки границы чести индивидуума и где кланы состоят из отдельных личностей, а не серой однородной массы...
cleve, 26 октября 2007 г.
приятно что Джон Тарди оказался не из робких и смог достойно защитить честь Земли. отдельно хочется отметить имена дилбиан: «дрожащие коленки, «береговой ужас» и особенно «ну и фигура у нее» :smile: