fantlab ru

Деннис Уитли «Vendetta in Spain»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.00
Оценок:
1
Моя оценка:
-

подробнее

Vendetta in Spain

Роман, год; цикл «Герцог де Ришло»

Входит в:


Похожие произведения:

 

 



 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

«Еще в юном возрасте он начал регулярно заниматься борьбой в России, а позднее переключился на изучение боевого искусства дзюдо. Один из его секретов заключался в том, что при определенном захвате плеча большим пальцем, наклоненным вниз к ключице, надавливание на мышцу было способно вызывать сильнейшую боль. В отчаянии он вытянул свободную руку вверх до упора и применил этот захват к Педро. Анархист выпучил глаза и издал вопль, в агонии дёрнувшись телом вперёд. В результате он потерял хватку и, наконец, отпустил руки от лестницы...».

Ну, это, конечно, не баритсу, но тоже весьма неплохо. Да, это яростный граф Арман де Кесной, будущий десятый герцог де Ришло, носитель Ордена Золотого Руна — «Испанская вендетта» образует своеобразную дилогию с другой книгой, «Узник в маске» (1957), ибо обе они повествуют о молодых годах сего персонажа. И те, кто знают де Ришло лишь по роману ужасов «Дьявол выезжает», будут удивлены непохожестью этих книг — здесь герцог вновь использует подложное имя, на сей раз — учителя русского языка, а содержание продолжает гнуть приключенческую линию. Две эти книги обособлены и по той причине, что здесь нет привычных друзей де Ришло — Симона Арона, Рекса ван Рина и Ричарда Итона — в описываемые годы они еще просто не были знакомы.. Вообще, сериал о де Ришло выходил, если можно так выразиться, непоследовательно. Хронология романов постоянно прыгала: Уитли то возвращался в недавнее прошлое, то переходил в прошлое более далёкое. То ли Уитли писал в стол, и потом менял решение об очередности изданий, то ли всё у него так и шло, но потом он дописывал, додумывал недостающие пробелы в биографии своих героев. Но из-за этого часто получалось так, что он сам же давал в предыдущих книгах, выходивших ранее, подсказки о том, что произойдет далее. Например, я прекрасно знал, что эта книга закончится благородной дуэлью на горячем испанском побережье — между де Ришло и его другом Хосе Кордовой, внезапно вернувшимся из Южной Америки. Герцог принимает решение не выдавать другу женскую хитрость, которой он подвергся со стороны неверной красавицы Гули — сообщившей весть о мнимой смерти мужа в джунглях...

Если вдруг буду проходить по проспекту Бакунина, может и вспомню эту книгу — данная фамилия упоминается здесь не единожды. Но роман посвящен смертельной схватке де Кесноя — одного против всех — с кружком испанских анархистов, во главе с Франциско Феррером из Барселоны. Это реальная историческая личность, и глядя на фотографию Феррера в сети, как-то трудно и предположить, что этот степенный мужчина натворил столько бед, сколько описывается в книге. Правда, историческая справка, приложенная Уитли («Historical Note. Ferrer was shot on September 12th, 1909») расходится с нынешними интернет-данными (расстрел 13.10.1909). Интересно, что действие одной из глав романа проходит в Ялте — мстительный сын Феррера пытается достать герцога и там...

И о сверхъестественном: Д.Уитли ненадолго возвращается к мистике. Известно, что этот автор был «повернут» на теме реинкарнации, часто упоминая это явление в романах. Здесь же реализован т.н. «выход сознания из тела». Происходит это после того, как де Кесной, быстро разоблаченный испанскими анархистами (случайности — такая непредсказуемая штука...) — до того он втирается к ним в доверие, придумав, что ранее помогал делать «адскую машину» в Одессе. Так вот, избитого, полумертвого графа бросают в шахту мельницы, где царит непролазная завеса из белого тумана — миллионов парящих частиц муки, и где тот непременно задохнется до утра. Выход из кошмарной «запертой комнаты» только один — временно погрузить себя в «транс». Вообщем, как говорил творец миров Филип Хосе Фармер: «в свои разрушенные тела вернитесь...». Я, может, и ожидал другого развития данного эпизода, но спустя некоторое время пришел к мысли, что любое иное решение смотрелось бы тривиальнее... А какова бойня графа, устроенная им в «Серебряном галеоне» Кадиса, где тому противостояли один из сыновей Феррера и отчаянно защищающая его сожительница-проститутка — перегрызшая зубами скотч во рту. Да, то было время настоящих, искренних приключений...

Не могу не отметить и замаскированный в книге философский посыл: в начале одна нерожденная жизнь уходит, но в конце другая скоро явится на свет. Наверное, примерно так можно рассуждать. Уитли вплетает в историческую нить (бракосочетание короля Альфонсо XIII с внучкой королевы Виктории в конце мая 1906-го года) судьбы своих героев. Речь о бомбе, которую бросает на данном праздничном мероприятии анархист Маттео Морраль, сподвижник Феррера — по воле случая погибает беременная супруга де Кесноя, британская подданная Анжела. Однако, в конце книги появляется сообщение, что у Кесноя всё-таки появится ребенок. Горечь и просветление. Круг замыкается.

Summarium: как пел Удо Диркшнайдер — «О, это вендетта. И чётки в гробу...». Добротный роман, рваная приключенческая динамика повествования сочетается с историческим интересом, основанном на реальных фактах — и причём, относительно малоизвестных фактах, что позволяет автору использовать их более вольготно в своих целях; а больший балл я не ставлю только по той причине, что предпочитаю оставлять некоторый «запас» — ведь лучшее произведение, оно всегда остаётся впереди...

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх