fantlab ru

Александр Немировский «Ранняя Италия и Рим»

Рейтинг
Средняя оценка:
-
Оценок:
0
Моя оценка:
-

Ранняя Италия и Рим

Научно-популярная книга, год

Аннотация:

В данном томе читатели смогут ознакомиться с мифологией древних римлян, в чьей религии соединились боги всех племен, вошедших в состав Римского государства. Римляне считали, что, переселив богов завоеванных ими народов и воздав им должные почести, Рим избежит их гнева.

Издания: ВСЕ (2)
/период:
2000-е (1), 2010-е (1)
/языки:
русский (2)

Ранняя Италия и Рим
2006 г.
Ранняя Италия и Рим
2018 г.

страница всех изданий (2 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Прекрасная книга, где дано литературное изложение Энеиды и легенд времён становления Рима. Очень подробно и с комментариями читатель сможет погрузиться в римскую мифологию. Крайне советую тем, кто хочет ознакомиться с бессмертным памятником Вергилия, но его душнит читать русский перевод поэмы. Будем честны, это весьма уныло. Ещё одно дело, если ты изучаешь латынь, то тогда Энеиду безусловно нужно читать в оригинале, но русский перевод едва ли даёт полноценное представление о поэме. Немировский же с большим тщанием передаёт событийную часть, справляет это культурологическими комментариями притом красивым современным русским языком, так читаешь книгу как полноценный роман, а не просто учебное пособие.

Оценка: нет


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх