Роберт Эйкман «Дома русских»
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Северная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
В 1923 году мистер Пурвис с помощником едет в Финляндию, чтобы подобрать подходящую недвижимость для своего состоятельного клиента в Англии. Его ассистент набредает на остров с деревянными полузабытыми домами и становится свидетелем какого то праздника. Его замечает ребенок и дарит ему медальон, который, судя по жестам, должен оберегать от неприятностей. Вернувшись в гостиницу, ассистент узнает, что на острове живут немногие оставшиеся с прежних времен русские, а среди финнов даже приближаться к тому месту считается плохой приметой.
Входит в:
— сборник «Тайные дела», 1968 г.
— антологию «The Second Bedside Book of Strange Stories», 1976 г.
— сборник «Painted Devils: Strange Stories», 1979 г.
— сборник «The Collected Strange Stories, volume I», 1999 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1960-е (1), 1970-е (2), 2000-е (1), 2010-е (1), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (2), английский (5)
- /перевод:
- Г. Шокин (2)
2024 г.
Аудиокниги:
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1968 г.
1976 г.
1979 г.
2001 г.
2010 г.
страница всех изданий (7 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
opasnoeleto, 24 февраля 2015 г.
Мое первое прочитанное у Эйкмана произведение. Рассказ понравился, по жанровой принадлежности, как мне кажется, его можно отнести к тому, что называется «быличка». Впечатление от рассказа портит перевод, чего только стоит упоминание загадочного православного праздника «День Сна Теотоикос», который нас самом деле является Праздником Успения Богородицы.
URRRiy, 15 августа 2024 г.
Неплохой мистический рассказ, возможно благодаря литературному переводу в новом издании. Уточню, что дома на острове, упомянутом в аннотации, не только деревянные, есть и каменные, и в псевдогреческом стиле с колоннами, а поскольку рассказчик их видит в том числе полуразрушенными, это добавляет саспенса. Идейно рассказ — классика о встрече с призраками, но здесь ещё и намёк на судьбу пострадальцев из дома Ипатьева, вряд ли автор знал что либо о других «русских».
В целом же описания событий и загадка медальона сделаны профессионально, как и обставка коммерческого визита рассказчика страшной истории. Читается без насилия над собой, как в предыдущем сборнике автора.