Юлия Диппель «Неукротимый шторм»
Мир страшится раската грома, потому что неукротимый шторм вершит судьбу. Ариана осталась одна. Люциан покинул ее навсегда. Одержимая местью, Изара отправляется на поиски того, кто владеет информацией о ее возлюбленном. Главная цель Арианы – отец Люциана, могущественный демон, возглавляющий Верховный Совет. Оказавшись в западне, он приказывает одному из самых сильных брахионов убить девушку. Изара способна уничтожить любого врага. Однако в этой битве ей не победить...
Входит в:
— цикл «Изара»
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
sindefara, 14 февраля 2021 г.
Краткое содержание третьей книги «Изары» можно выразить несколькими фразами классика:
«Ты подлый хам, душегуб и подлец! Господин капрал Кржиш приехал в Прагу в отпуск, я с ним танцевала «У Коцанов», и он мне рассказал, что ты танцуешь в Будейовицах «У зеленой лягушки» с какой-то идиоткой-шлюхой и что ты меня совершенно бросил. Знай, я пишу это письмо в сортире на доске возле дыры, между нами все кончено.
Твоя бывшая Божена.
...И еще, чтобы не забыть, когда приедешь в отпуск, то меня уже не найдешь среди живых».
(с) Ярослав Гашек
Итак, подлый хам, душегуб и подлец исчез в конце второй книги.
Первая половина книги (с попытками Арианы выяснить судьбу Люциана) несколько затянута, совершенно неинтересно ни её общение с няшным Белиалом, ни жизнь в его поместье с дворецким, коктейлями и прочим. Вторая половина гораздо динамичнее — тут и налёт на Святилище, и преступления Тристана, и обряд с Марой. Попытки героини (и автора) изобразить какой-то ангст и чуть ли не любовный треугольник с сочувствием к Тристану, в общем понятны, но действительно, Ари права, говоря, что она и Тристан похожи, просто Тристану меньше повезло. И да, Тристану с «родителями» не повезло настолько, что тут поможет только психиатр.
В целом «Изара» — обычный young adult без особых откровений, но Юлия Диппель всё-таки постаралась хоть как-то продумать структуру мира праймусов (это не Джули Кагава с её — вот рыцари, вот ящерики, файт! — а полиция и ФБР как раз смотрят в другую сторону). Потом радует (и в основном делает книгу читабельной) то, что герои и прежде всего Ари ведут себя бодро, не тратят много времени на нытьё и всё время пытаются что-то предпринимать. Юмор иногда, конечно, чисто немецкий (особенно убивает смищной демон Викториус, который называет героиню то «мой кроличек», то «мой сладкий мыльный пузырик»). Ну и можно было уже обойтись без вредной русской Ан(н)ушки и особенно без бывшего парня Ари — Брэндона. (Вишенка на торте: переводчица постоянно путает термины родства и Брэндон в результате хочет стать ТЕСТЕМ мамы героини!!!).
Четвёртую книгу прочитаю: серия, конечно, не оригинальная, но милая, безобидная, и практически ничего не раздражает.
PS: меня всё время переклинивало, поскольку няшный Белиал в тропических шортах из «Изары» у меня всё время накладывался на мрачного Белиала из только что прочитанной «Цепи из золота» Кассандры Клэр))))