Саки «Старинный город Псков»
- Средняя оценка:
- 6.50
- Оценок:
- 14
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — И. Богданов (Старинный город Псков); 1999 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь )
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Впечатления иностранца от посещения старинного русского города Пскова.
Первая публикация — без подписи автора. Указано: «от нашего петербургского корреспондента».
Входит в:
— сборник «Квадратное яйцо», 1924 г.
- /период:
- 1990-е (3), 2000-е (1)
- /языки:
- русский (2), английский (2)
- /перевод:
- И. Богданов (2)
1999 г.
2005 г.
Издания на иностранных языках:
1993 г.
1993 г.
страница всех изданий (4 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
perftoran, 14 ноября 2010 г.
На мой взгляд замечательная вещь. Маленькая зарисовка из жизни старинного русского города, написанная столь ярко, что, кажется, еще чуть-чуть, и ты сам перенесешься на улочки Пскова начала двадцатого века. Автора, как художника-колориста из рассказа, не оставляет равнодушным сочетания «оранжевых, пунцовых, белых цветов» в нарядах у женщин, красоты старинных храмов, баржи, стоящие по берегам реки. Равнодушным не остается и читатель. А само это произведение можно охарактеризовать как «рассказом настроения», ведь настроение, дух одного дня жизни старинного города Пскова передан замечательно.