Журнал «ПОЭЗИЯ»

В произведение входит:

Английская и американская эпиграмма
Разрозненные размышления переводчика (1984) // Автор: Георгий Бен			-
Жизнь — это шутка озорная
Надпись на могиле Джона Сэнда / Epigr, 35. Epitaph: Iohannis Sande // Автор: Томас Бастард			-
Эпитафия шлюхе // Автор: Джон Хоскинс
Возлюбленной / Clothes Do But Cheat And Cozen Us // Автор: Роберт Геррик			-
О власть имущих / Moderation // Автор: Роберт Геррик			-
С кем поведёшься… // Автор: Роуленд Уоткинс
Надпись на экземпляре книги Овидия Назона «Наука любви» / Written In An Ovid // Автор: Мэтью Прайор			-
Надпись для ошейника собаки, подаренной принцу Уэльскому / Epigram Engraved On The Collar Of A Dog Which I Gave To His Royal Highness  [= Надпись на ошейнике собаки, которую я подарил герцогу] // Автор: Александр Поуп		7.14 (7)	-
О самом себе // Автор: Уильям Олдисс
Протест Клио / Clio's Protest // Автор: Ричард Шеридан			-
Поэту Хэйли // Автор: Томас Роулендсон
Эпитафия старухе Гриззель Грим / Grim Grizzel  [= Epitaph' on Grizzel Grim; Грим Гризел] написано в 1795 // Автор: Роберт Бёрнс		7.67 (9)	-
Поклоннику знати / The Toadeater  [= Придворному низкопоклоннику; Завсегдатаю передних; Подхалим; Лизоблюд; Эпиграмма на хвастуна] (1828), написано в 1788 // Автор: Роберт Бёрнс		7.40 (15)	-
Автору, умеющему придумывать занимательные истории // Автор: Вальтер Скотт
О певцах / On a Volunteer singer  [= Плохому певцу; Эпитафия плохому певцу] // Автор: Сэмюэл Тэйлор Кольридж		8.00 (7)	-
Критику // Автор: Уолтер Сэвэдж Лэндор
Различие между слепцом и бедняком [пол авторством Генри Лонгфелло] // Автор: Фридрих фон Логау			-
Эпиграмма для Уолл-Стрита / Epigram for Wall Street (1845) // Автор: Эдгар Аллан По		7.67 (24)	-
Трус / The Coward (1919) // Автор: Редьярд Киплинг		9.00 (6)	-
Одному поэту, который предлагал мне похвалить весьма скверных поэтов, его и моих подражателей / To a Poet  [= Поэту, который посоветовал мне похвалить некоторых поэтов — моих и его подражателей] (1909) // Автор: Уильям Батлер Йейтс		7.50 (2)	-
Лев // Автор: Мэри Остин
Эпитафия лорду Арчибальду Мастерсу / Lord Finchley // Автор: Хилэр Беллок			-
О собственных книгах / An Author’s Hope // Автор: Хилэр Беллок			-
Эпитафия политику / Epitaph on the Politician (1958) // Автор: Хилэр Беллок		9.00 (3)	-
Английские журналисты // Автор: Хамберт Вулф
Отношение к эпиграммам // Автор: Джастин Ричардсон
На награждение одного человека орденом // Автор: Джастин Ричардсон
Когда тебя нет // Автор: Сэмюэл Хоффенстайн
Слово мужьям / A Word to Husbands // Автор: Огден Нэш			-
Об одной англичанке / This Englishwoman // Автор: Стиви Смит			-
Грэм Грин / Graham Greene // Автор: Филлис Макгинли			-
Эпистемология / Epistemology // Автор: Ричард Уилбер			-
Адам и Ева / Adam and Eve // Автор: Норман Мейлер			-
Свобода печати / The Freedom of the Press // Автор: Норман Мейлер			-
О банках // Автор: Хьюго Левенстерн
Признание непьющей девицы // Автор: Хьюго Левенстерн
Анонимные авторы
Размышления пессимиста
Эпитафии
Игорь Померанцев. Пейзажик в октябре
«Слава Богу, после нас…» (1984) // Автор: Игорь Померанцев			-
«Эти шорохи и шелесты…» (1984) // Автор: Игорь Померанцев			-
«Пейзажик в октябре…» (1984) // Автор: Игорь Померанцев			-
«Вот что сказал Г. Флобер…» (1984) // Автор: Игорь Померанцев			-
«Мне приснился эротический сон…» (1984) // Автор: Игорь Померанцев			-
«Мы расстаёмся…» (1984) // Автор: Игорь Померанцев			-
«Один в комнате…» (1984) // Автор: Игорь Померанцев			-

Обозначения:   циклы (сворачиваемые)   циклы, сборники, антологии   романы   повести
рассказы   графические произведения   + примыкающие, не основные части

Входит в: