Стефан Грабинский «Порумбица»
- Средняя оценка:
- 7.67
- Оценок:
- 3
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Порумбица
Porumbica (Z dziennika podróży do Rumunii Władysława Brzegoty)
Рассказ, 1932 год
Язык написания: польский
- Перевод на русский:
- — В. Спринский (Порумбица); 2025 г. — 1 изд.
Писатель приезжает на отдых в приморский румынский город Констанцу. Спокойное времяпровождение, сопровождаемое малозначительными впечатлениями, прерывается, когда герой обнаруживает в прибившейся к берегу лодке (название которой — «Порумбица» — по-румынски означает «Голубка») даму в обморочном состоянии. Загадочная незнакомка не дает никаких объяснений случившемуся. На этом экстраординарные происшествия не заканчиваются.
В финале писатель размышляет над возможными символистскими трактовками и тайными сторона увиденных им событий.
Опубликовано в «Wiek Nowy», 28 сентября — 6 октября 1932 года.
Входит в:
— сборник «Wichrowate linie», 2012 г.
- /период:
- 2010-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (1), польский (1)
- /перевод:
- В. Спринский (1)
2025 г.
Издания на иностранных языках:
2012 г.
страница всех изданий (2 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва