Марсель Эме «Судебный исполнитель»
Судебный исполнитель по имени Маликорн умирает и попадает к воротам Рая. Святой Пётр не желает пускать в Рай человека, из-за которого пролилось столько слёз вдов и сирот, однако Маликорну удаётся доказать, что он лишь исполнял свои служебные обязанности. Всё же добрых дел за ним тоже не числится, и Господь отпускает Маликорна на Землю, пожить ещё и по-настоящему заслужить Рай или Ад. Маликорн твёрдо намерен творить только добро.
Входит в:
— сборник «Проходящий сквозь стены», 1943 г.
— журнал «Око 1989 год, лето», 1989 г.
- /период:
- 1960-е (1), 1980-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (3)
- /перевод:
- М. Ваксмахер (1), Е. Кожевникова (1)
1962 г.
2016 г.
Периодика:
1989 г.
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Iricia, 26 января 2021 г.
О том, что зло кроется в бездушной системе, которая становится причиной страдания самых беззащитных, и попутно создает себе бездушных же исполнителей, делая добродетели уделом бедняков и маргиналов. Впрочем, справедливость Божьего суда тут тоже под вопросом: по концовке точно не скажешь, действительно ли последние попали в Рай за свои заслуги или были отправлены туда просто благодаря своему низкому социальному положению. Меня лично сбило с толку наличие упоминания приговоренных к смертной казни, которое можно понимать по-разному: они были приговорены несправедливо или это должно подчеркивать основную идею (мол, даже преступники не причиняют людям столько боли, сколько судебные приставы)? Или речь о том, что в существующей системе у некоторых людей просто нет иного выхода, кроме как переступать земные законы, которым на том свете не придают значения?