Торейя Дайер «Tintookie»
Во время поездки матери со своими детьми — Тарой и Элли по радиоактивной пустыне Австралии, их машина вынуждена останавиться из-за зараженного песка. Появившиеся из песка духи — Тинтуки требуют, чтобы мать отдала им одну из дочерей, или убьют обеих.
Первая сетевая публикация: фэнзин «Kaleidotrope», лето 2013 г.
В сети доступен любительский перевод под названием «Тинтуки» (переводчик Genady Kurtovz).
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Madeus, 2 февраля 2023 г.
Тинтуки – на языке Австралийских аборигенов, означает «маленьких людей, пришедших с песчаных холмов».
Грустный рассказик, место действия — Австралия, время — непонятно, вроде сегодняшнее, но зоны радиации уже присутствуют, куда не следует соваться. Семейная драма, попытка спасти младшую сестру...
В сети присутствует рассказ в свободном любительском переводе: «Тинтуки» переводчик Genady Kurtovz
Приятного чтения!