Уилбур Смит «Седьмой свиток»

В результате нападения грабителей, охотящихся за древностями, погибает египетский археолог Дурайд аль-Симма. Его жена Ройан чудесным образом избегает той же участи три раза подряд, после чего задумывается о причинах произошедшего. И догадывается, что грабители внимательно следили за их с мужем публикациями в печати, связанными с находками, сделанными в гробнице царицы Лостры, жены фараона Мамоса. Седьмой из десяти найденных там свитков рассказывает о гибели и захоронении самого фараона в стране Куш, расположенном в современной Эфиопии. Судя по всему, грабители хотели найти именно эту гробницу, чтобы завладеть всеми ее сокровищами. Поскольку все остальные гробницы в Долине царей уже довольно давно были разграблены. Перебравшись из Египта в Англию к своей матери, Ройан находит спонсора и спутника для опасной экспедиции в самое сердце Эфиопии, только что избавившейся от диктаторского режима Менгисту Хайле Мириама. Отправившись туда якобы на сафари, парочка археологов обнаруживает искомое в монастыре Святого Фрументия. Хотя позже станет ясно, что первое впечатление было обманчивым, ибо автор свитка Таита намеренно скрыл истинное расположение царской гробницы. Приключения в Эфиопии обещают быть очень опасными не только из-за сложной ситуации в этой стране. Как оказывается, укравшие седьмой свиток грабители продолжают следить за перемещениями археологов, ни на секунду не выпуская их из своего поля зрения. И столкновение с ними обещает стать самой настоящей кульминацией этого романа...

После экскурса в Древний Египет в первой части автор решил перенести действие в наше время, чтобы посмотреть на наследие фараонов глазами нашего современника. Героями этого романа сделаны нелегальные археологи, добывающие древние артефакты в целях личного обогащения. Именно поэтому они тайно проникают в Эфиопию из соседнего Судана, маскируясь под типичных западных туристов. Никто, кроме них самих, не знает их истинной цели — даже монахи, у которых они гостят под видом охотников на дик-дика. Как и заведено у Уилбура Смита, невероятные приключения им просто обеспечены: столкновения с эфиопскими партизанами, постоянные конфликты со своим собственным проводником Борисом Брусиловым, провокации со стороны конкурентов — компании «Пегас» — и прочие неприятности, грозящие гибелью. Судя по всему, автор не слишком высокого мнения о русской нации, ибо русский проводник в романе имеет весьма непривлекательный образ: обожает напиваться до поросячьего состояния, грубит своим нанимателям и часто оскорбляет их, постоянно избивает свою собственную жену... Словом, не человек, а самое натуральное исчадие Ада! Поэтому читатель облегченно вздыхает, когда этот монстр погибает от руки главного партизана Эфиопии. Собаке — собачья смерть. Вообще надо сказать, что негодяев в произведении будет достаточно много. Так что неожиданные повороты сюжета станут буквально неизбежными. Даже в самом финале, когда герои с облегчением в душе пересекут государственную границу Египта, успешно справившись со всеми опасностями. Эпилог тоже способен кое-чем удивить своего читателя. Кроме того, автор не лишен определенной самокритичности: его герои вовсю обсуждают первый роман Смита «Божество реки», утверждая, что автор «вольно обращался с добытыми из свитков сведениями, приукрасил исторических персонажей и выдумал истории, свидетельств которым не было», а также «изобразил Таиту ... хвастуном и тщеславным позером». Какая необычная критика, почти что граничащая с откровенностью! Сразу видно, что писатель не желает, чтобы из него делали кумира. Волей-неволей проникнешься к такому симпатией...

-------------

РЕЗЮМЕ: рассказ о том, как два самопальных археолога искали в Африке гробницу фараона Мамоса Восьмого, описанную в седьмом свитке летописца Таиты. А кроме гробницы нашли еще целую кучу проблем и неприятностей, чуть было не лишившую их заветного приза.

-------------

СТАТИСТИКА:

Сюжет — 7 баллов

Персонажи — 8 баллов

Стиль — 7,5 балла (приключенческий)

Качество литературного перевода — 7,5 балла

Оригинальная идея — необычное устройство фараоновой усыпальницы

Люблю я это — древние, погребенные в песках гробницы, таящиеся в полутьме изображения сгинувших в веках богов, пыльные мумии, оставшиеся от некогда великих правителей, тайны и загадки забытых цивилизаций, которые до сих пор хранят пески Египта.

Для меня было приятным открытие: «Седьмой свиток» оказался ближе к классическому приключенческому роману, чем все прочие современные произведения этого жанра, а по своему наполнению — проникнутым скорее духом Индианы Джонса и «Мумии», чем модных творений Дэна Брауна или Клеменса.

В романе — практически «классический» набор героев — авантюрист и искатель сокровищ Николас, умница и красавица, археолог Ройан, их спутники — решительные и отважные, противники — коварные и беспринципные. И такой же «классический» сюжет — тайна древнего свитка, в котором содержатся указатели на погребенное 4 тысячи лет назад сокровище. Естественно, героям предстоит разгадывать шифры, искать еле уловимые намеки, преодолевать ловушки, чтобы не только найти потерянную гробницу фараона Мамоса, в которой он, впрочем, никогда не лежал, но и приоткрыть тайну и историю жизни жреца Таиты, уберечь от грабителей и вернуть сокровища законным владельцам — народу Египта.

И было приятно, что эта история переплетена с событиями других книг Смита из серии «Древний Египет», герои современности проходят по тому же пути, что и их предшественники из «Божества Реки». Но вот кое-чего для высшей оценки не хватило. Чуточку легкости слога и красочности описаний, иронии и недосказанности — и был бы просто великолепный приключенческий роман.

Первый роман, который я прочитал у Уилбура Смита, и не последний..

Не зря, ох не зря эта вещь стала бестселлером во многих странах. Вот что мне нравится у Уилбура Смита — то, что любой его роман можно брать и сразу, ничего не меняя, снимать по нему фильм. Настолько все стройно, увлекательно, достоверно, захватывающе, авантюрно, романтично. Не исключение и этот роман, в котором красочно описываются приключения главных героев среди необычной природы Египта и Судана, которые разгадывают загадку за загадкой, счастливо избегают всех происков конкурентов, также охотящихся за сокровищами, и неуклонно движутся вперед, навстречу к хэппи-энду ))

Очень понравилось описание хитроумных ловушек, встречающих искателей, и то, как удачно они их избегают.

Скажу лишь, что читается немного наивно, но если душа просит чего-то несильно замысловатого, увлекательного, приключенческого, то — это оно!

Довольно увлекательный приключенческий роман, описания красот Эфиопии завораживает, различные хитроумные ловушки попадавшиеся главным героями при попытке обнаружить гробницу поражают задумкой автора, не всегда даже представлялось возможным вообразить, как же это должно выглядеть в деле. Очень позабавило, как автор сам себя поносит на страницах романа, от сего проснулось ещё большее уважение к Уилбуру Смиту. Так же привлекла сама суть сюжета — археологические раскопки и большое количество описанных деталей.

Единственное, что мне было не совсем понятно (такие моменты бывали), например,

В целом роман достоин прочтения, особенно тем, кто любит хэппи-энды. А я продолжу читать романы данного автора.

Будучи поклонником классического приключенческого романа, с удовольствием открыл для себя современного писателя, продолжающего труды корифеев жанра. Можно упрекать автора в некоторой предсказуемости сюжета и граничащему с чудом везению героев, выходящими сухими из воды в самых безвыходных ситуациях, но в книге присутствует главное, что роднит ее с «золотым фондом» приключений: обилие познавательной информации и здоровый дух авантюризма. По сравнению с измученными собственными комплексами действующими лицами современной литературы, герои Смита как глоток свежего воздуха.

Показался интересным прием, когда автор, создавая серию, подытоживает в современности историю, начатую за две тысячи лет до нашей эры. Позабавило то, как он использует указания на свой собственный роман «Божество реки» словно на некий исторический источник.

Итог: весьма достойный, крепкий приключенческий роман. Рекомендую.

На мой взгляд — самый удачный, увлекательнейший роман У. Смита. Читал не отрываясь просто потому, что сделать это нереально сложно. Африканская экзотика помноженная на потрясающе интересную историю одного из фараонов Египта, приправленная остросюжетностью современных нечистых на руку искателей сокровищ, составляют очень вкусную смесь исторического романа и триллера. Однозначно — 10.

Достойный представитель славного семейства приключенческих романов. Достаточно увлекательный, в меру правдоподобный, с симпатичными положительными героями и харизматическими злодеями. Но... целиком не захватывает, оторваться от него при необходимости не жалко в любой момент.

И еще. Ряд эпизодов в романе выглядят исполненными в стиле «а ля Голливуд»: в них не очень верится, но смотрятся они красиво. Например:

И, бесспорно, разочаровал эпилог:

Очень понравилась книга. Присоединюсь к Ksand — так же было очень интересно читать про ловушки =) Интересные детали местных обычаев, и интересны головоломки Таиты. Очень понравилось, что археологи обращаются к давно умершему Таите как к до сих пор живущему человеку.

Очень хотелось бы увидеть экранизированную версию, не опошленную и не упрощенную режиссерами. Буду надеяться =)

Очень увлекательная и интересная книга, полная приключений. Как в жизни, так и в романе,кто — то гонится за наживой, кто — то ради науки пойдёт на любую авантюру. Гробницы, авантюристы — не дадут Вам скучать! Будем вместе с героями путешествовать и участвовать в раскопках.