Мэри Чолмондели «Освободи!»
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы (Готика (Классическая )) | Мистика
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Для подготовки доклада об английских фресках молодой архитектор отправляется в глухую деревеньку, где, как он узнал из отцовских записей, сохранилась уникальная фреска в церковном склепе. Приехав на место он узнает от священника, что склеп закрыт уже 30 лет после одной жуткой истории..
Входит в:
— антологию «Dracula's Brood», 1987 г.
— антологию «The Virago Book of Victorian Ghost Stories», 1988 г.
— антологию «The Vampire Omnibus», 1995 г.
— антологию «Существо из ниоткуда», 1997 г.
— антологию «Meddling with Ghosts: Stories in the Tradition of M. R. James», 2001 г.
— антологию «Вампирские архивы», 2009 г.
— антологию «Dracula's Guest and Other Victorian Vampire Stories», 2010 г.
— антологию «The Mammoth Book of Ghost Stories by Women», 2012 г.
— антологию «When Churchyards Yawn», 2012 г.
— антологию «The Valancourt Book of Horror Stories», 2016 г.
— антологию «Women's Weird: Strange Stories by Women, 1890-1940», 2019 г.
- /языки:
- русский (2), английский (16)
- /тип:
- книги (18)
- /перевод:
- М. Гейвандова (1), О. Шаповалова (1)
1998 г.
2011 г.
Издания на иностранных языках:
1987 г.
1988 г.
1989 г.
1989 г.
1991 г.
1995 г.
1995 г.
1997 г.
2002 г.
2009 г.
2010 г.
2012 г.
2012 г.
2016 г.
2016 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Тимолеонт, 24 февраля 2022 г.
История уровня детских книжек страшилок, вроде «в тёмном подвале стоял тёмный гроб, в котором была тёмная рука!». Основной сюжет — скучен и пресен. Чего уж говорить, если вступление к рассказу, занимающее всего одну страницу и рассказывающее про знакомство и взаимоотношения персонажей, гораздо интересней всей дальнейшей заварушки с нечистой силой. Ну и да, уже в третий раз за время прочтения антологии я не могу понять — а причём здесь вампиры?
alex1970, 1 сентября 2012 г.
Рассказ написан хорошим, хотя и архаичным языком (именно такие рассказы из 19 века я люблю). История довольно интересна, хотя и не оригинальна — на подобную тематику можно найти десятки если не сотни произведений.
Архитектор полез куда не надо, и разбудил старое проклятие.
Появление рассказа в вампирской антологии сомнительно, так как речь идет не о вампире (о заложном покойнике скорее)
Kima Kataya, 14 июля 2012 г.
Старинные сюжеты о тех, кто встаёт из могил, часто представляют мертвецов душителями, что лишь отдалённо перекликается с современным восприятием вампиризма. С этой точки зрения размещение в антологии про кровососущих сомнительно, хотя антураж — более чем знакомый и подходящий. Любопытно проследить эволюцию, но иной ценности в данной истории для меня, увы, не нашлось.
Вполне порадовал динамический конец и несколько неожиданная развязка, но что другого взять со столь короткой формы?