fantlab ru

Елена Петрова «Лейна»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.15
Оценок:
496
Моя оценка:
-

подробнее

Лейна

Роман, год; цикл «Лейна»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 28
Аннотация:

Вот уж везение, так везение – разом, без подготовки и предупреждения, попасть в другой мир. Хотя… Это еще как посмотреть, все-таки лучше так, чем на рельсы метро, да прямо перед идущим поездом. Да и мир оказался очень даже ничего – ну где еще можно разом заполучить в друзья-приятели весь расклад стандартной фэнтэзюхи: гномов, эльфов, орков, а в домашние питомцы – парочку демонов? И даже со свежеприобретенными врагами справится сил вполне хватает. Хм… Знать бы еще, откуда они взялись, эти силы… Но все равно, когда б еще случилась такая развеселая жизнь у простого менеджера из захудалой конторы?

Хотя домой все-таки хочется. Да так, что хоть волком вой. И если, для того, чтобы попасть домой, надо посетить еще парочку миров и, как минимум, там выжить, что ж – надо, значит надо. Главное, дорогу умные люди, ой, нелюди подсказали…

Входит в:

— цикл «Лейна»


Лингвистический анализ текста:


Приблизительно страниц: 433

Активный словарный запас: средний (2767 уникальных слов на 10000 слов текста)

Средняя длина предложения: 60 знаков — на редкость ниже среднего (81)!

Доля диалогов в тексте: 51%, что гораздо выше среднего (37%)

подробные результаты анализа >>


Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (5)

Лейна
2007 г.
Лейна
2016 г.
Лейна
2018 г.

Аудиокниги:

Лейна
2017 г.
Лейна
2018 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  39  ] +

Ссылка на сообщение ,

Как-то, листая Фэнзин, наткнулась на эту книгу. Обложка доставила мне уйму незабываемых ощущений (в том числе «нусколькоможноянемогу»), но, зная, какие «замечательные» обложки бывает рисуют к хорошим книгам, пересилила себя и спустилась к аннотации. Тут я издала горестное «у-у-у-у, всепонятно», но опустилась еще ниже – поглядеть отзывы. И вот тут на меня негаданно выскочило удивление: очень много отзывов положительных. Ну ладно, подумала я, не удивительно, у каждого автора уж с десяток-то преданных фанатов найдется. Внимание мое привлек отзыв приблизительного содержания «вроде бы все банально, но нравится». Тут в голове щелкнула защелочка, держащая дверь, за которой закрыта девочкахотящаяромантики, и оттуда донесся тоненький такой голосок: а давай почитаем, ну тебе трудно что ли, жадина!

И я, на свою беду, открыла эту книгу.

Чего я хотела: истории в духе Громыковской ведьмы, ненавязчивой и веселой (картинка на обложке как бы намекает).

Чего я получила: хроническое недоумение по поводу этого автора.

Нет, признаюсь, я не надеялась даже, что будет хоть каким-то боком близко к Громыко, но, откровенно сказать, начитавшись хвалебных отзывов, ждала ну хоть чего-нибудь. Первые страниц двадцать я просто, простите, насиловала себе мозг, а девочкахотящаяромантики жалобно подвывала: ну еще страничку, ну, может, начало неудачное! На двадцатой странице я сдалась. Дальше глядела наискосок.

Логика автора поражает прямо в душу, сердце и мозг. И, уж извините, если кто яро любит этот жанр, это женское романтическое фэнтези вообще не понятно, кому нужно. Ни для души, ни для мозга, ни для глаз.

Кто-то хвалил там, на Фэнзине, за «хороший язык». Если «хороший язык» – это умение из трех слов составить предложение, то да, несомненно.

Кто-то хвалил за «харизму гг». Нет, ну вы мне скажите, кому в реальной жизни нравятся хамоватые распутные нахалки? Автор, не мудрствуя лукаво, попыталась изобразить себя – даже имя персонажу свое дала (и фамилию, кстати). Не знаю, какая автор в жизни, но, как правило, МТА (молодые талантливые авторы) изображают то, чем хотели бы быть. Искренне жаль. ГГ «умная и харизматичная», только почему-то эти качества так и остаются словами автора. Стоит героине открыть рот – и сушите весла, нет там ни харизмы, ни ума. По законам жанра, вокруг гг стелятся ковриками мужчины. Ну оно и понятно, какой же девушке не хочется такого. Но все эти восхищения – высосаны из пальца, какая бы потрясающая гг не была, стоит ей открыть рот – и см. выше. Странные там мужчины, в общем.

Мир. Нет. Вот так в одно слово я могу описать буйство инфантильности автора относительно своего мира.

Логика. С самого начала нам сразу и четко дают понять – хотите логичности происходящего, идите читайте этувашунеразвлекательнуюлитературу. ГГ попадает в фэнтезийный мир – ну а чего тут удивительно, с кем не бывает? Жители тоже поражают: выдают мечи-луки, деньги, коня (или коня не выдают, не помню) – и отправляют к какому-то там магу. У них, видимо, за счет государства такая вот экипировка приключенца выдается всем попаданцам. Упали с неба, получите конямечзолото – распишитесь, следующий!

Фух, разошлась. А ведь таких инфантильных алитературных скопирайченных женских романов в фэнтезийном антураже – пруд пруди. Вся моя ненависть-то, главным образом от того, что многие с пеной у рта доказывают, что автор – гений, Лейна – шедевр, а все, кому не нравится – просто черные завистники, неспособные создать свое. По крайней мере, такое впечатление у меня сложилось от прочтения комментариев к книге на СамИздате (там «Лейна» чуть ли не первая в топе книг).

Так что размашисто и с радостью ставлю единицу, и надеюсь, что сюда фанаты портить такие правдивые отзывы не придут ;)

Оценка: 1
– [  32  ] +

Ссылка на сообщение ,

«Фэнтези» — это книга называется только потому, что там средневековье и эльфы с гномами. На самом деле это просто любовный роман,ну так бы сразу и писали честно, читатели бы не обижались, ну есть же любители у романтической литературы, разве ж кто против? Правда, женские романы все таки тоже бывают разные, некоторые даже оригинальными выходят, а это... — фантазии 14 летней школьницы о том, как она попадает в другой мир и ... там вдруг Ап, становится центром мироздания. Ну во первых героиня «относится к тому редкому типу женщин, которые могут быть потрясающе красивыми, а могут просто симпатичными» — это уже на первых страницах так заявлено, а дальше....как из рога изобилия на девушку валятся «приключения»: то вдруг мужик на телеге случайно подоспел, когда ГГ вывалилась из нашего мира в другой, то бабка у мужика ведьмой случайно оказалась — ап, и девушка без проблем на местном языке говорит, то героиня демона приручила, то оружие смертельно дорогое нашла. И вся такая красивая, смелая, добрая — то демона спасет полезного, который ей стессно делается предан до гроба (это вам не Горлума какого-нить пожалеть, который будет потом мешаться и скулить про «Прелесссть), то дроу, который принцем оказывается, и ведь как, млин, мир-то этот без нее (без героини) существовал? Нелюди какие-то сплош неполноценные красавцы, которые только знай себе от человеческих женщин отбиваются. И то правда, прочитав 25 процентов текста я встретила 4 типы женских второстепенных персонажей: престарелые и добродушные, толстые и в рюшках и одну ненормальную психопатку ,ну еще заочно есть преждевременно усохшая от любви к эльфу мать друга героини. Все. Неудивительно, что все эти синеглазые блондины, изумрудноокие брюнеты так и «сыплются» к ногам нашей соотечественницы. А еще она за 6 секунд разгадывает сложные политические интриги, учит гномов строить железные дороги, отбивается от шайки разбойников и.. шутит. На уровне 14 летней школьницы, естесственно. Все. Где тут юмор или пародия даже гадать не хочу. Шутки про одно и то же, как героиня оказалась в постели с очередным красавцем и ...просто спала зубами к стенке, достают уже через 7 страниц. А потом эти же однообразные ситуации пересказываются зачем-то от имени мужского персонажа..

Обидно, что мысли-то свои нехитрые писательница выражает складно и бойко и поначалу кажется. что не все так плохо будет, но на третьем прекрасном эльфе с изумрудными глазами книжку я выкинула, благо, она электронная.

Обидно, что такое вот издается и издается, а действительно хорошо написанная фэнтези, пусть и женская, выходит только в электронном виде, хоть бы «Чудовы луга» Кузнецовой.

Оценка: 3
– [  24  ] +

Ссылка на сообщение ,

Меня можно назвать преданной поклонницей книг Ольги Громыко. Именно благодаря ей я полюбила жанр юмористического фэнтези и поняла, что он все-таки существует. Поэтому «Лейна» нашлась случайно, когда я искала, что бы такого легкого, юморного почитать на сон грядущий. Обложка, разумеется, меня несколько насторожила, но, почитав огромное количество восторженных отзывов, я подумала: «А почему бы и нет?» — и на свою голову начала читать.

Первым моим чувством было недоумение. С этим недоуменным удивлением я прочитала первые несколько глав, когда, наконец, захотелось в отчаянии вопросить у своей электронки: «Что это? Откуда столько восторгов? Неужели люди перестали читать ЛИТЕРАТУРУ и перешли на ЭТО?» Увы, техника у человечества пока бессловесная, так что мои вопросы так и остались неозвученными и без ответов. И только моя нелюбовь к тому, чтобы бросать книги недочитанными, и заставила меня просмотреть «Лейну» до конца.

Что ж, наверное, эта книга может понравиться ученице средней школы, мечтающей выкинуть опостылевший учебник по биологии и отправиться в другие миры, где, разумеется, она станет непобедимой, экстерном получит черный пояс по каратэ, влюбит в себя злодеистого принца дроу... ну и дальше по тексту. Собственно, если заменить ученицу средней школы на московского менеджера двадцати четырех лет отроду, то получится беглый пересказ книги. Стоит еще добавить, что главная героиня — редкостная хамка с нездоровым влечением ко всяким эльфам. Тут печатные слова заканчиваются и начинается жесткая цензура. Хочется материться и хвататься за голову. В какой момент ЛИТЕРАТУРУ подменили ширпотребом? КОГДА бессмысленное чтиво начало цениться читательское аудиторией больше наполненных содержанием и смыслом художественных книг? Или это я чего-то не понимаю в жизни? На эти вопросы вряд ли мне когда-нибудь ответят, так что остается только плеваться ядом на таких недоавторов и утешаться настоящей ЛИТЕРАТУРОЙ.

Оценка: 1
– [  24  ] +

Ссылка на сообщение ,

Вкратце: Лена, «обычный московский менеджер»™. Девица 24 лет от роду. Как водится, попадает в другой мир. Ну, знаете, драконы™ там, эльфы™, гномы™, маги-ведьмы-колдуны™, файерволы™ и приворотные зелья. Обычное дело в современной русской графо... э-э-э... фэнтези.

И тут ВНЕЗАПНО (муахаха!) у «обычного московского менеджера»™ (ну, вы поняли, в наших мааасковских фирмах уборщиц, бывает, клининг-менеджерами кличут, ага...) пробуждается недюжинный аналитический ум, всепобеждающая харизма и прочие полезные умения и навыки. Дескать, в современной Москве все это не нужно было, не ценилось, не использовалось и медленно атрофировалось (и «топтала» непризнанный гений свою невысокую должность), а тут — бац! — и резко понадобилось и появилось. Обычное дело в современной русской бумагома... литературе.

С шуточками и прибауточками вышеозначенная умница и — никто не сомневается! — красавица покоряет сердца всех без исключения встречающихся мужчин. Кого не покоряет — ну, там пролетарий, или крестьянин, или рожей не вышел, али женат ужо, али просто какая нехорошая редиска — хамовато («обычный московский менеджер»™ патамушта) «опускает ниже плинтуса». А встречные мужчинки, как нетрудно догадаться, все поголовно — породистые эльфы™. Томные стройные красавцы из модельного агентства «Зайчки Валентина Юдашкина».

Всех покорила! Всех победила! Но никому не дала. Потому что стерва™ (ну, в понимании «обычного московского клининг-менеджера»™, конечно). Ну, и под занавес самый-самый импозантный НЕГОДЯЙ™ И ПОДЛЕЦ™ (для постижения смысла сих слов дамы должны процедить их с ласково-восхищенным придыханием... типа «ах, негодник!»... ну, как? получилось? поняли?) — приползет на коленях с предложениями руки, сердца. Говоря, как был не прав, как облажа... ошибался. И с половиной царства в придачу, а как же! Ибо нефиг с пустыми руками! Но и его обломает наша стойкая неприступная прЫнцесса и тоже не даст! Потому что загадочная™ и «вся такая внезапная»™. Да еще и феминистка™ в придачу (в понимании «обычного московского менеджера»™, разумеется).

Вот и весь сказ! А все остальное — это картонные декорации к непрерывному штурму, которым «эльфы модельной внешности»™ пытаются взять неприступное сердце нашей ПТУшницы. И к непрекращающемуся празднику жизни вокруг главной героини с чередой однообразных побед над мужским грубым началом! Т.е. идея чуть-чуть по-сложнее, чем приснопамятные «Мужики — козлы!» и «Нечего надеть!»

Итак, в полку Панкеевых, Удовиченко и Малиновских прибыло! Ура, товарищи! Достойный ответ графома... нимфома... писательниц нашим брутальным мальчикам-писателям — Глушановским, Кошам, Ясинским и Ароматовым! И еще раз — ура!

Ударим женским романом по мужским боевикам!

Оценка: 4
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Давно прочитала эту книгу. Еще самое первое издание в далеком уже 2007 году. И... первое — рассмеялась. Второе — удивилась. Гуляет в инете «инструкция по написанию книги о Мэри Сью». Ну вот, «Лейна» — это подробнейшее, буквально по пунктам выполнение этой инструкции. Абсолютно, ни одного пропуска, и сама «Мэри», и волшебные животные, и окружение, все точно до грамма. Но вот какая получается загогулина. Мэри Сью я не скажу что принципиально не читаю, но мне они как минимум скучны. А как максимум не очень приятны. А «Лейну» читаю и перечитываю с огромным удовольствием. Да, вижу все минусы, все ляпы и натяжки. Но в целом книга для меня работает как первоклассный антидепрессант. За что и любима.

Оценка: 9
– [  17  ] +

Ссылка на сообщение ,

Взялась за книгу, начитавшись положительных отзывов на других сайтах, видимо, именно поэтому разочарование было настолько сильным. Героиня, якобы претендующая на остроумность, не кажется даже сколько-нибудь умной. Если честно, то ассоциация была с хамоватой базарной торговкой, для которой истинную ценность представляют лишь монеты, сладко звенящие в кошеле. О, их приобретение в самом деле доставляет ей искреннюю радость.

Язык. Боже правый! Заявлено было в начале книги, что героине 24 года, а выглядит она лет на 15. Но ведь и говорит она именно так. Как девочка-подросток, которая не утруждает себя чтением энциклопедий и прочей ерунды, предназначенной для ботаников. Одна у нее забота — попривлекательнее выставить свои «нижние 90», что она и проделывает при каждом удобном и неудобном случае. Причем все это с невинным видом девицы без комплексов. И на нее западают все встреченные мужчины в возрасте от пятнадцати до бесконечности.На что западать-то? Такое впечатление, что думать герои этой книги умеют исключительно не той головой. Странно, я, вообще-то была куда лучшего мнения об умственных способностях мужской части человечества. Ибо никаких особых достоинств героини помимо упомянутого хамства, не имеющего ничего общего с умом, заметить так и не удалось. Пристрелить птицу или зайца — без проблем, без сентиментальности, есть-то надо! Укокошить человека — тоже никаких угрызений совести, легко и просто.

Юмор в книге все же действительно есть. Местами. Она ведь все-таки претендует на звание юмористической фантастики. Но от неоригинальности сюжетных ходов он не спасает. Все это уже было. И самое главное — было намного лучше.

Оценка: 3
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Из плюсов только юмор и его количество.

А так достаточно обычный женский роман, т.е. главная героиня — танк в изящной оболочке, а в реальности то что можно сказать мужик в юбке. У меня складывается впечатление что основной типаж женских главных героев это женщина, которая делает все что возможно чтобы быть похожей на мужчину.

Что касается мира — мир идиотов, а как еще назвать мир где политическая элита столь тупа, что все интриги этой элиты с ходу и запросто разгадывает судя по всему достаточно средняя обывательница нашего мира (уж молчу про ее советы, которые всегда правильны и даются абсолютно в любой сфере, включая советы по тактике боя и интригам даваемые элите — т.е. людям привыкшим к разного рода боям).

Ну а в общем если не считать юмор обычный роман среднего качества постоянно вызывающий раздражение тем что автор устами самых разных персонажей постоянно хвалит главную героиню, хуже бывает только в тех книгах где главная героиня (герой) сама себя хвалит.

Оценка: 7
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очаровательная, очень психологичная книга с великолепным юмором и прекрасным языком. Абсолютно нешаблонная и к тому же ещё и умная. Собственно, потому столько отрицательных отзывов: игру интеллекта, скажем так, не все способны понять. Давно прошли времена, когда фантастика была уделом интеллектуалов.

Конечно, имеются и характерные элементы женского романа, когда эльфийские принцы штабелями складываются у ног героини — но это, скоре, иронизирование над подобными сюжетами и самими этими принцами. Да к тому же заметно иронизирование автора над своими собственными романтическими мечтами об эльфийских принцах — хотя и с тёплыми чувствами к этим мечтам. Умом-то всё понимает, но всё равно мечтает — и воплощает мечты в виде романа. Героиня очень напоминает мне героиню старой комедии «Большие гонки» — вроде бы, очень эмансипированная и самостоятельная особа, но в то же время очень женственная, и без мужчин она — никуда.

При этом закрученный сюжет завлекает и разбавляет элементы женского романа и делает книгу интересной не только для женщин, но и для мужчин. И за кажущимися «роялями», которые автор, вроде бы, одаривает героиню, на деле лежат более глубокие идеи, и всё очень логично — это совсем не «рояли», а просто выявление более глубоких уровней сюжета, получающих продолжение к концу романа и во второй книге.

В юморе имеется некоторый перебор шуток на сексуальные темы — но они без похабства, довольно мягкие и ироничные. И к тому же весёлые и в большинстве случаев вполне уместные. А если учесть, что нравы в мире, куда попала героиня, как положено, близки к средневековым, а в средневековье практически только такие шутки воспринимались смешными, даже этот перекос делает очень реалистично описанный магический мир и характеры героев ещё более реалистичными.

Шаблонные для фэнтези миры, авторы которых наделяют средневековых героев мышлением наших современников, настолько засорили жанр, что многие читатели, к сожалению, оказались неспособны оценить изящество, с которым автор показывает различие в мышлении героини и персонажей этого мира. А также то, что человек с современным мышлением будет «белой вороной» и обратит на себя внимание лордов этого мира, даже если просто пройдётся по рынку.

Так что рекомендую данный роман (а также вторую книгу, хотя она с литературной точки зрения чуть послабее, но зато там интересные идеи) читателям с чувством юмора и интересом к нешаблонным произведениям.

Третья книга, которая должна бы быть завершающей, только что дописана, и она, к сожалению, гораздо слабее первых двух, без новизны и юмора и с окончанием вида «злодей скрылся, продолжение следует».

Оценка: 9
– [  14  ] +

Ссылка на сообщение ,

Решил выяснить, что же это за книга такая, если одни ее люто ненавидят, а другие столь же люто обожают. Начал читать и почти сразу же стал хохотать. Нет, дело в не том, что «Лейна» смешно написана и является вершиной остроумия. Мне стало смешно, что книжка, написанная для развлечения скучающих в дороге или у плиты женщин, нет, все же девушек, стала предметом серьезных баталий и статей. Простенький сюжет, шутки, которые явно старше меня, во всяком случае некоторые из них я слышал еще от родителей, вспоминающих студенческую юность, и хулиганистая Мери Сью под именем Лейна. Ну да, эта книжка не является шедевром, так ведь она не для того писалась. Если она помогает нашим женщинам отдыхать и чувствовать себя неотразимыми — то кому от этого плохо?

В общем, читайте, девушки, и не берите в голову :)

Оценка: 6
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Неплохое, легкое чтиво перед сном. Немного расстраивает (напрягает) что главная героиня постоянно натыкается на правящие кланы и династии, относительно легко завоевывая их доверие/дружбу и становится вхожа в самые «закрытые» для простых смертных места/города.

А в остальном, читайте, не пожалеете

Оценка: 7
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Первый раз прочитал эту книгу лет пять назад, а буквально на днях перечитал всю серию. Первая книга цикла очень хороша своим юмором и характерами героев. Мир написан крупными мазками и довольно-таки живой. Есть у книги и минусы, основной минус это «Мерисьюшность» самой Лейны. Но всё прощает просто шикарный юмор и подача сюжета! Всем желающим качественно посмеяться советую.

Оценка: 9
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Я прочитала «Лейну» достаточно давно, и мои впечатления были самыми положительными, во всяком случае, смеялась я от души. Да, Мэри-Сью героиня, да, нахалка (а ведь иногда надо быть хамкой, чтобы всякие-разные не съели без соли!), да, все неправдоподобно-преувеличено, да, красавцы у ног пачками и так далее и так далее... Но ведь каждая женщина мечтает побыть принцессой хоть раз, ведь так? Попасть в сказку. А сказка у Елены получилась, уж будьте спокойны. Хорошая, добрая, смешная сказка. И вот теперь возьму и перечитаю, и снова порадуюсь за Лейну.

Оценка: 8
– [  11  ] +

Ссылка на сообщение ,

Ух сколько ругательных отзывов! Ну что же должен же быть кто-то, кому данная книга понравилась и очень:wink:

Может в книге и было много недостатков, несостыковок и всего прочего, но при прочтении эта книга вызывала только приятные чувства и полное погружение в сюжет и все происходящее. Юмор яркий, смешной. Герои яркие и интересные. Читая эту книгу расслабляешься и как бы все проблемы отходят. Книгу дали прочитать, я ее прочел за 5 часов и в тоже время сьездил купил себе первую и продолжение. В общем для меня эта книга стала неким эталоном легкого, ироничного, расслабляющего фэнтези.

Оценка: 10
– [  10  ] +

Ссылка на сообщение ,

Роман очень посредственен... Удивляюсь, как главная героиня не лопнула от мании собственного величия — Елена Прекрасная, не меньше...После первых глав от нее начинает несколько тошнить, все так отлично у нее выходит, а вот на то, что у нее мозги есть, и намека нет...

В общем, сюжет довольно-таки избитый, хотя в юморе автору не откажешь, порой действительно, извините за выражение, хочется ржать в голос.

Есть пара моментов, которые написаны неплохо. Меня, в частности, порадовали описанные автором отношения между Демиургом Тиль и ее возлюбленным... но это не может спасти всю книгу.

Оценка: 4
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Первые романы похожего типа я читала у Громыко. Хотя Ольга пишет по другому. Петрова мне понравилась своей непредсказуемостью. Конечно сразу было понятно, что она окажеться каким-то очень-очень важным или магом или человеком, что в нее будут влюбляться все кто на дороге попался, а если не влюбляться, то становиться хорошими друзьями!!!

Но разве это плохо!? Я прочитала этот роман за ночи-утро! Не могла оторваться! Сюжет захватил,а это САМОЕ главное!К тому же линия не такая уж и предсказуемая! В романах вышеупомянутой Громыко с любовной тематикой все НАМНОГО проще- есть парень,есть девушка,следовательно они будут вместе. В «Лейне» же я сначала была уверена в светлом эльфе,но тут появился гроу. Первая мысль-вот это треугольник! Но не тут то было!Они стали все просто хорошими друзьями!Неправда ли неожиданный ход событий)))И тот появляется старший братишка гроу,к тому же принц! Весь из себя брутальный и опасный.А «оп» и влюбился!

Некоторые люди действительно считают, что подобного рода литература просто «жвачка для мозгов», но лично у меня и ,наверное,у всех тех кто читает такие произведение немного другое мнение.Подобные романы заставляют поверить в сказку! А не этого ли мы все хотим? Немного отстраниться от повседневной суеты и погрузиться мыслями в немыслимые приключения героев?!

Кстати о героях! Чувство юмора автора ну ооочень понравилось. Давно я так не смеялась. Да, конечно не все шутки были искрометными, но это и не важно.

Мой вердикт ясен и понятен-побольше бы таких произведений, а главное таких авторов!

Оценка: нет


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх