Владимир Колин «Джованна и ангел»
Джованна и Витторио уже несколько лет жили вместе и безумно любили друг друга. И лишь отсутствие детей печалило Джованну. Однако медицинские тесты не находили никаких противопоказаний для возможности завести малышей. Создавалось впечатление, что некий рок или проклятие витает над ними…
Так же на русском языке: ж. В. Колин. Джованна и ангел: [Рассказ] / Пер. Ал. Костина // Румынская литература (Бухарест), 1981, №1 – с.17-38
Входит в:
— сборник «Зубы Хроноса», 1975 г.
— антологию «O falie în timp», 1976 г.
— журнал «Румынская литература, 1981, №1», 1981 г.
- /языки:
- русский (2)
- /тип:
- книги (1), периодика (1)
- /перевод:
- Ал. Костин (1), Е. Логиновская (1)
1979 г.
Периодика:
1981 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
god54, 22 января 2014 г.
С моей точки зрения автор слишком много внимания уделил любовной линии, оставив лишь несколько страниц для фантастической составляющей, которая все же играет главную и определяющую роль всего сюжета: конфликт между прошлым и будущим, между новым человеком и старым. И концовка получилась уж очень оптимистичная, с моей точки зрения, практически нереалистичная даже с фантастических позиций.