Дэйв Волвертон «На пути в рай»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика | Киберпанк )
- Общие характеристики: Военное | Приключенческое | Социальное | Психологическое
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы | Открытый космос ) | Наш мир (Земля) (Америка (Латинская Америка ))
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Генетические эксперименты, мутации | Становление/взросление героя | Киберсети, нейросети, киборги, наномашины
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Наемники в защитной броне под небом чужих планет рассказывают анекдоты и случаи из своего боевого прошлого... Гигантские крабы в окутанном туманом лесу перешептываются женскими голосами... «Пустынный владыка», похожий на гигантского богомола, выползает из своей песчаной норы... Запах крови, пота и пороха, мертвенное сияние лазерных лучей — все, что нужно любителю настоящей военной фантастики, есть в этом романе.
Основан на одноимённой повести 1987 года.
С 2014 года роман переиздаётся под псевдонимом David Farland.
Хотя формально существует два перевода, Грузберг и Арсеньев — одно и то же лицо.
Номинации на премии:
 номинант |
Премия Филипа К. Дика / Philip K. Dick Award, 1990 // Лучшая НФ-книга в США. Особое упоминание |
- /языки:
- русский (2), английский (1)
- /тип:
- книги (3)
- /перевод:
- Д. Арсеньев (1), А. Грузберг (1)
1995 г.
2002 г.
Издания на иностранных языках:
1989 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
ivanov, 9 августа 2006 г.
Очень хорошая вещь. Великолепная передача размышлений главного героя, изящный ход с промывкой памяти. Японцы, правда, какие-то странные — ведут себя как помешанные (я не верю в возможность существования описанной нации самоубийц, да и нынешние японцы совсем не такие), и это немного портит впечатление от романа. Книга, в целом, добрая и оптимистичная. Есть откровенные ляпы технического плана (например плазма, разогреваясь при столкновении с бронёй переходит в газ), да и в целом мир не производит впечатления правдоподобного. Но всё это искупается достоинствами произведения.
[ 1 ]
jailbird, 30 мая 2007 г.
И всё равно, от книги, несмотря на всю её тяжеловесность, остается приятное впечатление
[ 3 ]
old_fan, 13 июля 2006 г.
Не заметил никакой чернухи — вполне оптимистичный финал. А что жить трудно — так за окно взгляните. Странная вещь — мне понравилась только эта книга Волвертона. Золотая королева, по-моему, полный отстой, а новеллизации чего бы то ни было — отстой по определению. Знаю только одно исключение, подтверждающее правило — новеллизацию Терминатора, не помню автора.
[ 1 ]
vad, 7 июля 2006 г.
Пока читал — нравилось — качественная фантастика. Только никак не мог понять что такое скребет попутно на душе, не давая полностью насладиться книгой. Ближе к концу понял — это же киберпанк! Он то и скребет — мрачный хром и бетон ночного мира.
[ 0 ]
Vitality, 25 октября 2006 г.
В сравнении с произведениями серьезных фантастов, «На пути в рай» — типичный роман фантастических приключений плюс масса заимствований из Киберпанка, но в основном «слепых», без какой-либо обоснованной базы. Развлекательное чтиво, не более того.