Джек Кетчам «Возвращения»
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 21 век
- Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Что вернуло его домой с того света? Кому он нужен невидимый и бесшумный? Его жена пьёт, как и прежде, не обращая внимания на его увещевания. Рада бесплотному призраку только кошка.
Перевод под названием «Возвращение» доступен в сети.
Входит в:
— журнал «Weird Tales, July 2005», 2005 г.
— сборник «Closing Time and Other Stories», 2007 г.
— антологию «Сказки о воображаемых чудесах», 2010 г.
— антологию «Horror for Good: A Charitable Anthology», 2012 г.
— антологию «Garden of Fiends: Tales of Addiction Horror», 2020 г.
- /период:
- 2000-е (1), 2010-е (5), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (2), английский (5)
- /перевод:
- П. Денисова (2)
Периодика:
Издания на иностранных языках:
страница всех изданий (7 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
applemice, 12 декабря 2017 г.
Жутко трогательный рассказ. Вряд ли понравится брутальным мачо и тем, у кого никогда не было домашних животных. Остальные — запасайтесь носовыми платками. Персонажи вызывают сопереживание (особенно пушистый). Показывая привязанность хозяина к кошке, автор как бы невзначай поднимает другой грустный вопрос:
Однако рассказ закончился на незамысловатой ноте. Подведя итог: перед нами сентиментальный рассказ с мистической составляющей, живыми героями и простым, но интересным сюжетом.
korsrok, 7 декабря 2022 г.
О Джеке Кетчиме я знаю очень давно, ещё из книг Стивена Кинга, он всегда рекомендовал прочитать его роман «Девушка напротив», к которому к слову накатал длиннющее вступление. И я его прочитал, когда познакомился с Эдвардом Ли, лучшим другом и соавтором палача Джека. Роман произвёл неизгладимое впечатление: некоторые сцены и через десять лет вспомнятся в подробностях. Затем прочитал сборник соавторских рассказов Джека Кетчима с мистером Ли «Sleep Disorder» и вот мне попался первый самостоятельный рассказ автора в аудиоформате, прослушал с удовольствием. Он коротенький, но вызывает довольно сильные эмоции. Сюжет прост, призрак явился перед бывшей непутёвой женой, чтобы заставить её ухаживать за кошкой, единственное, что его держало в той квартире, но непутёвая жена хочет избавиться от кошки и от голоса в голове, а призрак всего лишь призрак. Трогательно и красиво
A.Catsman, 29 мая 2017 г.
Прекрасный рассказ. Бог вернул призрак героя рассказа, чтобы он мог... Прочтите, узнаете. Рекомендуется всем, кто любит кошек, Джека Кетчама (таких, надеюсь, будет
все больше) и кто не любит алкоголиков... Таких точно должно быть много!