«Литературное обозрение 1999`04»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

Уильям Сомерсет Моэм
«Много лет меня изображали циником лишь потому, что я говорил правду» (1999) // Автор: Виталий Бенкин			-
Россия. 1917. Из записных книжек  [= Записные книжки 1917 года] // Автор: Сомерсет Моэм		6.60 (5)	-
Уистан Хью Оден
Любящий больше (1999) // Автор: Виктор Куллэ			-
Стихотворения
Гимн в день Святой Цецилии / Anthem for St. Cecilia's Day  [= Three Songs for St. Cecilia's Day; A Hymn to St Cecilia] (1941) // Автор: Уистен Хью Оден			-
Пророки / The Prophets (1939) // Автор: Уистен Хью Оден		7.00 (1)	-
Слова / Words (1960), написано в 1956 // Автор: Уистен Хью Оден		7.75 (4)	-
Они / They (Where do they come from? Those whom we so much dread...)  [= The Crisis] (1939) // Автор: Уистен Хью Оден			-
Тёмные годы / The Dark Years (1940) // Автор: Уистен Хью Оден			-
Одиночество / Alone  [= Are You There?; "Each lover has some theory..."] (1941) // Автор: Уистен Хью Оден			-
В другое время / Another Time (1940) // Автор: Уистен Хью Оден		8.67 (3)	-
Приношение Клио / Homage to Clio (1955) // Автор: Уистен Хью Оден		8.00 (1)	-
Наблюдатели / The Watchers (Now from my window-sill I watch the night...)  [= Not All the Candidates Pass] (1932) // Автор: Уистен Хью Оден			-
Рембо / Rimbaud (1939) // Автор: Уистен Хью Оден		7.00 (1)	-
Монтень / Montaigne (1941) // Автор: Уистен Хью Оден		6.00 (1)	-
Скиталец / The Wanderer (Doom is dark and deeper than any sea-dingle...) (1966) // Автор: Уистен Хью Оден			-
Два восхожденья / Two Climbs (Fleeing from short-haired mad executives...)  [= Poem; The Climbers] (1933) // Автор: Уистен Хью Оден			-
Памятник Городу / Memorial for the City (The eyes of the crow and the eye of the camera open...) (1949) // Автор: Уистен Хью Оден			-
Вторичный эпос / Secondary Epic (1959) // Автор: Уистен Хью Оден		6.00 (1)	-
Из книги «Благодарю тебя, Туман»
Благодарю тебя, Туман / Thank You, Fog (1974) // Автор: Уистен Хью Оден			-
Утренняя серенада / Aubade (Beckoned anew to a World...) (1972) // Автор: Уистен Хью Оден			-
Не предсказующее, но провидческое / Unpredictable but Providential (1973) // Автор: Уистен Хью Оден			-
Ода мозжечку / Ode to the Diencephalon (1972) // Автор: Уистен Хью Оден			-
Проклятие / A Curse (Dark was that day when Diesel...) (1972) // Автор: Уистен Хью Оден			-
Нет, Платон, нет / No, Plato, No (1973) // Автор: Уистен Хью Оден		6.00 (1)	-
Ноктюрн / Nocturne (Do squamous and squiggling fish...) (1972) // Автор: Уистен Хью Оден			-
Колыбельная («Умолкнул шум труда...») / A Lullaby («The din of work is subdued...») (1972) // Автор: Уистен Хью Оден			-
Гильдия переводчиков
Руперт Брук. Стихотворения
Дом Викария, Грантчестер / The Old Vicarage, Grantchester (1912) // Автор: Руперт Брук			-
Прах / Dust («When the white flame in us is gone...»)  [= «Когда, погаснув, как зарницы...»] написано в 1911 // Автор: Руперт Брук			-
Сонет / Sonnet («Oh! Death will find me, long before I tire...») // Автор: Руперт Брук			-
Облака / Clouds (Down the blue night the unending columns press...)  [= «Их сонмы облекли полночный синий свод...»] // Автор: Руперт Брук			-
Менелай и Елена / Menelaus and Helen (Hot through Troy's ruin Menelaus broke...)  [= «Троянские поправ развалины, в чертог...»] // Автор: Руперт Брук			-
Победа / Victory (All night the ways of Heaven were desolate...) // Автор: Руперт Брук			-
Похоть / Lust (How should I know? The enormous wheels of will...) // Автор: Руперт Брук			-
Рай / Heaven (Fish (fly-replete, in depth of June...)  [= «В полдневный час, ленивым летом...»] // Автор: Руперт Брук			-
Вагнер / Wagner (Creeps in half wanton, half asleep...) // Автор: Руперт Брук			-
Голос под маской: Луис Сернуда и другие (1999) // Автор: Борис Дубин			-
Литературный процесс
Злобинная гиль, или О вреде кабаньей головизны (1999) // Автор: Владимир Козаровецкий			-
Память литературы
Алексей Сергеевич Суворин. Из истории русского национал-патриотизма (1999) // Автор: Ирена Подольская			-
Конечная остановка машины смерти. Возможный историко-литературный подтекст стихотворения Н. Гумилёва «Заблудившийся трамвай» — опыт логического прочтения (1999) // Автор: Евгений Сливкин			-
Стихотворение Ю. Балтрушайтиса «Привет Италии» (1999) // Автор: Стефано Гардзонио			-
Exegi monumentum Иосифа Бродского (1999) // Автор: Валентина Полухина			-
Памяти Е. Ф. Куниной (1898-1997)
«Музыка земного состраданья» (1999) // Автор: Светлана Соложенкина			-
Евгения Кунина. Из неопубликованных стихов
«Я отболела, любимый мой...» (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
«Нет, собственной кровью не договор с дьяволом…» (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
«Чёрная киска с янтарными бликами глазок...» (1999), написано в 1918 // Автор: Евгения Кунина			-
«О, цветок цикламены, измятый…» (1999), написано в 1916 // Автор: Евгения Кунина			-
Ларисе Васильевой («Вам столько дано, что и не перечесть...») (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
«Когда-нибудь ты обо мне напишешь...» (1999), написано в 1986 // Автор: Евгения Кунина			-
Саше Ивенскому («Спасибо скажи, что глаза у поэта печальны...») (1999), написано в 1982 // Автор: Евгения Кунина			-
Напутствие («Добрых дней тебе, мой любимый...») (1999), написано в 1987 // Автор: Евгения Кунина			-
Птенцы («Два птенца у меня — полувзрослые птицы...») (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
Осенний день, Кадриорг («Тот Кадриорг и дубовая роща...») (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
Киик-Атлама (шутка) (1999), написано в 1969 // Автор: Евгения Кунина			-
Из цикла «Плач по усопшему»
«Ты взглянешь на меня сурово...» (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
«Мой любимый! Я прочла случайно...» (1999), написано в 1957 // Автор: Евгения Кунина			-
«Я плачу о том, что было...» (1999), написано в 1957 // Автор: Евгения Кунина			-
«Тяжко лежат мои крылья. Плотно сомкнуты веки…» (1999), написано в 1948 // Автор: Евгения Кунина			-
«Милый мальчик в плаще Чайльд-Гарольда…» (1999), написано в 1916 // Автор: Евгения Кунина			-
«Как ласточки раненой крылья...» (1999), написано в 1916 // Автор: Евгения Кунина			-
Маминой памяти («Ничего! Всё найдётся: любая любимая тряпка...») (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
«Когда бы чуточку тепла…» (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
Елизавете Тараховской («Вы потеряли мир огромный...») (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
Эстафета принята («О, эстафета петухов...») (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
«Оазисом в сонной степи моих дней...» (1999), написано в 1918 // Автор: Евгения Кунина			-
«Я помню смутно берег плоский...» (1999), написано в 1920 // Автор: Евгения Кунина			-
«Всё дальше, ниже берег тонкий…» (1999), написано в 1920 // Автор: Евгения Кунина			-
Адалис («Я люблю в Вас небрежную томность...») (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
«Пред Адалис благородной…» (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
«Вьётся, вьётся ветер снежный...» (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
«Мне двадцать два. Туманной тайной...» (1999), написано в 1920 // Автор: Евгения Кунина			-
Черновик чувства («Оставим. Нечего прощать. Ни ей...») (1999), написано в 1931 // Автор: Евгения Кунина			-
На сон грядущий («Оставь эти мелкие мысли...») (1999), написано в 1931 // Автор: Евгения Кунина			-
«И моря мерный плач звучит издалека...» (1999), написано в 1922 // Автор: Евгения Кунина			-
Б. Л. Пастернаку («Опальный принц нашёл друзей...») (1999), написано в 1931 // Автор: Евгения Кунина			-
Б. Л. Пастернаку («И солнце, и ветер в моём кабинете...») (1999), написано в 1931 // Автор: Евгения Кунина			-
Б. Л. Пастернаку («Вы с Богом поспорили: миром на мир...») (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
Каким запомнился мне Валерий Яковлевич Брюсов (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
Мария Степановна Волошина (1999) // Автор: Евгения Кунина			-
Рецензии
Ход конём, или Попытка плагиата (1999) // Автор: Владимир Козаровецкий			-
Иерархии нет (1999) // Автор: Владимир Уфлянд			-
Сюжеты — это подарки жизни (1999) // Автор: Владимир Уфлянд			-
Жизнь — это самый большой сюжет (1999) // Автор: Владимир Уфлянд			-
Петрополь всплывает выше Тритона (1999) // Автор: Владимир Уфлянд			-
Мир рассказов Набокова (1999) // Автор: Юрий Левинг			-
«Вся жизнь так грустно-коротка…» // А. Е. Коростелева [рецензия]
Голос с другого берега (1999) // Автор: Борис Аверин			-
Два литературных процесса одной литературы (1999) // Автор: Юрий Алексеевич Азаров			-

Входит в:

издания всех номеров >>