Аллегра Гудман «Изола»
Маленькая Маргарита не помнит родителей, умерших в ее раннем детстве, но знает, что принадлежит к славному аристократическому роду де ля Рок. Дерзкая и непокорная, она часто расстраивает свою добрейшую пожилую няню Дамьен, которая изо всех сил пытается привить воспитаннице достойные манеры. Обе еще не знают, что впереди их ждут страшные испытания по злой воле могущественного опекуна девочки Жана-Франсуа де Роберваля, который, завладев богатым наследством юной кузины, попытается подавить и ее волю.
История выживания Маргариты де ля Рок тем удивительнее, что основана она на реальных фактах, изложенных в трактатах времен Великих географических открытий. Сюжет, пугающий и поражающий воображение, украшают роскошный исторический антураж и тонкая стилизация, которые превращают повествование в изысканное гобеленовое полотно.
Номинации на премии:
|
номинант |
Премия журнала "Kirkus Reviews" / Kirkus Reviews Prize, 2025 // Художественная литература |
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
majj-s, 2 апреля 2026 г.
Робинзонада Девы-в-беде
Роман был Выбором книжного клуба Риз Уизерспун, и ее ассистент, определенно, знает свое дело. В «Изоле» (которая ни разу не имя героини, а вообще «остров» по-итальянски) есть все, чтобы сделать читателю интересно. История, от которой не оторваться до конца, и история, как «исторический роман» о Франции XVI века; география Эпохи великих географических открытий с Робинзонадой на необитаемом острове, и любимые готикой тропы «дева в беде» и «жестокий опекун бедной сиротки». Метамодернистская игра в «Сказание о Граде женском» Кристины Пизанской — для продвинутых. А главное: это основано на реальной истории Маргариты де ля Рок.
Да, такой, какой увидела ее Аллегра Гудман, через пять столетий, имея опорой лишь два упоминания в исторических хрониках: «Гептамерон» королевы Маргариты Наваррской и «Всеобщую космографию» священника Андре Теве, в каждой из которых рассказывается удивительная история женщины с таким именем. Но она была в действительности. И, коль скоро удостоилась упоминаний в книгах, во времена, когда книг вообще писалось единицы, а миллионы, миллиарды живущих канули в безвестность, не оставив по себе следа — значит стоит того, чтобы узнать о ней.
Маргариту де ля Рок в начале ее жизненного пути никто не назвал бы бедной сироткой. Хотя осиротела она рано, но, владея землями, замками и капиталами, определенно была богатой наследницей. Да, сиротская доля горька, в любом случае, однако с ней всегда была няня Дамьен, заменившая девочке мать. А достигнув возраста учения, Маргарита получила прекрасную наставницу, чья дочь стала ей верной и доброй подругой из тех, с кем хочется быть лучше. И это тоже важное отличие «Изолы» от огромного числа книг, где сомнительные друзья тянут героев на дно. Честно? Подбешивают все эти магазинные кражи книжных героев и употребление ими всего подряд как способ показать крутость. .У жизни без того много способов приложить нас лицом об асфальт, чтобы еще специально нарываться.
В этом героине предстоит убедиться задолго до наступления эры асфальтированных дорог, когда сначала она окажется выселенной в собственном замке из основного здания в неотапливаемую южную башню. потому что опекун сдал его в аренду семейству купца-нувориша, а после и вовсе лишится всего имущества, вместе с перспективами достойного замужества (кто возьмет за себя бесприданницу, чье наследство недобросовестный опекун растранжирил?) И это не будет большей из бед, что с ней случатся. Маргарита окажется в положении человека, который, достигнув дна, понимает, что можно падать еще ниже, а потом сумеет оттолкнутся самого низкого дна.
Но об этом вам лучше читать. Или слушать, книга отлично озвучена. И да, это очень-очень-очень круто.