Паоло Соррентино «Бремя Господне»
Новоизбранный римский папа Пий XIII, в миру — американец Ленни Белардо, вопреки ожиданиям конклава, ведет себя крайне независимо. Вступив на папский престол, он заявляет о намерении воплотить в жизнь свой замысел — вернуть католическую церковь к ее истокам, когда любовь к Богу измерялась накалом, а не количеством народа на мессах, и к вере вели страдание и жертвенность. Церковь больше не будет утешать и успокаивать, люди должны самостоятельно искать дорогу к Богу. Новый папа проводит “неудобные” для клира реформы, закрывается от прихожан и усложняет чин литургии. Вместе с тем только ему хватает смелости взяться за решение давно назревших проблем, чтобы привести церковь к обновлению.
Персонажи этой истории, где тесно переплетены трагическое и смешное, ищут ответ на важный для всякого христианина вопрос: что такое бремя Господне и как прожить с ним свою жизнь. Сцены из романа легли в основу знаменитого телесериала “Молодой папа”.
2026 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
kagury, 16 сентября 2026 г.
Я бы сказала, что это такой литературный артхаус. То есть вещь на любителя. Очень лаконичная проза, собранная из фрагментов, диалогов, отдельных фраз и размышлений.
Не очень понятно, насколько верно то, что «Бремя господне» — это что-то вроде набросков к сценарию «Молодого папы» (надо, кстати, посмотреть). Возможно, но здесь фактически отсутствует пространство. То есть у нас есть упоминание Ватикана, и это все. Никаких ремарок вроде «повернул в галерею, в которой…», «уселся в резное кресло с высокой спинкой..» и прочего. Только слова. Только мысли. В отзывах (весьма немногочисленных) мелькает соображение о том, что эту книгу лучше читать вприкуску с сериалом, или как дополнение к нему. Вероятно, это имеет смысл, как минимум в целях раскрасить графику этого текста.
Но о чем это вообще? Ленни в очередной молитве просит Бога сделать его Папой, и неожиданно его мечта сбывается. Для папы он весьма молод (ему порядка сорока), достаточно амбициозен, резок и современен. Он даже имя себе выбирает Пий, из тех соображений, что оно короткое и его быстрее писать.
Вся книга – это довольно прихотливый набор размышлений свежевыбранного Папы Римского о церкви, ее месте в современном мире, вере и неверии (преимущественно о последнем), смене общественной парадигмы и популярности в этом мире за счет изменившихся технологий, а также довольно частных, если не сказать интимных вещах, вроде католической школы-приюта для мальчиков, предполагающей довольно однозначный путь для ее выпускников, предложения строго карать гомосексуализм в среде священников («но тогда у нас почти никого не останется!») и использования женского начала ровно до той степени, до которой оно необходимо (и нет, это не о сексе).
Странная книга, почти бессюжетная, мозаичная (причем не все детали на месте), но тем не менее чем-то цепляющая.
Пожалуй, мне было бы интереснее что-то более подробное, детальное и про настоящего, а не вымышленного Папу, однако в таком виде получается некий срез католической традиции в Италии, как разломанное яблоко вскрывающий его сердцевину, не столько в виде традиций и пороков, сколько в формате общественного представления о.
И снова это не та книга, которую стоит рекомендовать, но я, пожалуй, почитаю у Соррентино еще что-нибудь.