Эдогава Рампо «日記帳 / Nikkichō»

«Дневник».

Рассказчик изучает переписку своего покойного брата, который, по-видимому, испытывал сильные чувства к некой Юки.

Однако, застенчивость брата была столь велика, что признаться в любви к девушке он сподобился лишь с помощью придуманного им кода...

Интересно, а знаком ли с этой Юки сам рассказчик?