Лора Леффлер «Скажи им, что солгала»
Анна и Уиллоу, студентки факультета искусств, живут в атмосфере богемных нью-йоркских вечеринок и галерей, где все говорит о статусе и успехе. Они молоды, перспективны, и им можно все. Неуверенная, но амбициозная Анна сильно отличается от яркой и непредсказуемой Уиллоу, чей талант блестит как бриллиант, хоть и блеск этот холодный… Анна искренне восхищается подругой, но постепенно этот союз становится для нее ловушкой: Уиллоу любит играть в игры, заставляя окружающих плясать под свою дудку. Юношеские шалости переходят все мыслимые границы, и Анна начинает понимать, что подруга разрушает не только себя, но и ее. Утром 11 сентября 2001 года, когда Нью-Йорк сотрясает трагедия, Уиллоу не вернулась домой. Но катастрофа и исчезновение никак не связаны друг с другом, и всё говорит об убийстве. Неужели кто-то воспользовался шумихой, чтобы скрыть следы преступления? Уиллоу успела насолить многим, и теперь под подозрением все, даже ее лучшая подруга Анна…
2026 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
RebeccaPopova, 22 сентября 2026 г.
Ну, ничего себе нравы у этой компании, думала я про себя, когда прочитала в начале книги про жестокий розыгрыш, который планировали устроить друзья для их подруги Уиллоу. Правда, упоминалось, что и сама Уиллоу в плане всяких жестоких разводок — не промах.
Подробности изобретательных выходок Уиллоу раскрывались постепенно.
«Анна гадала, что Уиллоу затеяла на этот раз. Какую бомбу та собирается сбросить и пострадает ли Анна, когда та взорвется.»
«Уиллоу что-то замышляла, и хотя Анна не знала, что именно, она помнила: всякий раз, когда такое случалось, ей приходилось несладко. На сей раз она не собиралась этого допустить.»
На следующем витке чтения мне пришло в голову, что у этого романа есть нечто общее с книгой «Мне снится нож в моих руках». Но важно, что это касается не построения, не композиции, и уж точно не заложенных в этих двух романах смыслов, а именно некоторых подробностей самого по себе сюжета. Впрочем, и в построении некое сходство имеется: в обоих романах две линии — «тогда» и «теперь».
Во-первых, и тот и другой романы — про студентов, причем не просто про студентов, а про некую сложившуюся еще на первом курсе студенческую компанию.
Упоминаются студенческие братства, но если в «Ноже» подруги активно стремятся туда попасть, то в «Скажи» девушки существуют где-то на периферии этой активности, считая братства снобистскими пережитками прошлого.
А еще общее вот что: более «бедная» девочка завидует своим богатым подругам и пытается пробиться «в высшее общество» исключительно с помощью своих способностей.
Чтобы получить протекцию наставника, героини обоих романов готовы пойти на многое...
Но вот как именно это происходит и какой смысл этому придают авторы — вот здесь имеются существенные различия.
В «Скажи» героиня Анна учится на факультете искусств.
У перфекционистки Анны имеется специальный блокнотик, куда она записывает все услышанные ею от умных людей имена и понятия из мира искусства.
Конечно, будущие художники внимательно изучают работы своих предшественников, пытаясь впитать в себя их дерзкие идеи и проникнуться творческим настроением. Они стремятся не просто повторить работы гениев, но и сами создать нечто доселе невиданное, опираясь на открытия предшественников.
Подруга Анны Уиллоу ищет себя на ниве фотографии.
И как-то незаметно персонажи оказываются встроены в культурный контекст.
Когда Анна видит какую-то работу, то перед глазами у нее возникает соответствующий известный шедевр. И вот уже они почти попадают в некую игру по мотивам жизни известных художников — жизни, которая была неотделима от творчества этих гениев:
«Наверное, это он делал снимки Мендьетты. Мазал тебя грязью, травой и щелкал затвором, когда ты ему говорила.»
«Обои в павлинах. Золоченый фонтан... Задранная юбка, раздвинутые ноги... У меня перед глазами сразу же встали гравюры из «Сюиты Воллара» Пикассо.»
Отношения между подругами очень сложны, и лишь ближе к финалу Анне удается выкарабкаться из-под влияния Уиллоу:
«Реджина помогла мне разобраться в чувствах к тебе — как я спутала зависть с желанием и любовью, получив в результате нечто близкое к ненависти.»
И еще мне понравилось, как именно это все написано, с какой страстью, с какой эмоциональностью и в каких выражениях и с какими деталями.