Грэм Грин «Сила и слава»
Начало ХХ века. В ходе Мексиканской революции закрыты и разрушены церкви, все религиозные служители либо эмигрировали либо уничтожены. В этой обстановке действуют два идейных антипода — последний Священник и горячо преданный своему народу Лейтенант. Лейтенант ищет Священника, чтобы расстрелять. Но это лишь декорации тех глубинных поисков, что происходят в душах двух «солдат гуманитарного фронта», находящихся по разные от него стороны.
Впервые на русском: «Иностранная литература», 1987, №№ 1-2.
Награды и премии:
 лауреат |
Готорнденская премия / Hawthornden Prize, 1941 // (роман) |
1990 г.
1993 г.
1995 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2012 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
strannik102, 4 мая 2024 г.
Покаяние и прощение
Читающие люди знают, что есть авторы, стиль и манера которых зачастую мало меняется от книги к книге. Ну, вот, например, Андрей Круз — даже если оставить в стороне перипетии сюжета и имена героев его книг, то всё равно всегда найдутся приметы, позволяющие узнавать его фантастические боевики среди многих других книг этого жанра. Или взять уже автора не из когорты фантастов, к примеру Артура Хейли — ведь тоже можно сказать, что его авторская манера и стиль практически одинаков во всех его книгах. Да и других примеров найдётся довольно много. Однако вот по прочтении в (разное время) что-то около пяти книг Грэма Грина у меня сложилось впечатление, что как раз этот автор умеет быть в своих книгах разным. По крайней мере, вот сейчас, в послечтении этой книги и вспоминая другие его романы и повести, у меня это ощущение возникло.
А ещё странным образом вдруг выплыли из глубин и недр ассоциативной памяти описания некоторых фантастических инопланетных миров братьями Стругацкими — Арканар, Саракш и другие инопланетные «прелести». Казалось бы, где Грин и Стругацкие, где Мексика начала 20 столетия и где инопланетное средневековье? Однако и в «Трудно быть богом» и в «Обитаемом острове» (да и во многих других повестях АБС) мы сталкиваемся ровно вот с такими же цивилизованными диктаторскими дикостями и варварством, как и в этом реалистическом романе английского автора, написанном ещё в те времена, когда братья Стругацкие только доросли до школы. Однако важны (в моём случае) именно глубинные ассоциации — вот эта атмосфера давящей мрачности и беспросветности, тупика и зловония — эпитетов можно набрать множество — в этой книге Грина удалась весьма зримо и ощутимо.
Вообще книга конечно заставляет глубже посмотреть прежде всего на самого себя. Когда ты себе кажешься белым и пушистым, то порой всё-таки нужно протереть от пыли некое зеркало и взглянуть на открывающееся в нём отражение без прикрас и приглаживаний. Потому что именно вот такое осознание самого себя главного героя романа пьющего католического священника позволяет ему пройти свой путь до самого конца, от трусости и греха до своей Голгофы, до своего креста.
Мощная книга. Ещё не раз буду её вспоминать и думать над ней.