fantlab ru

Глен Кук «Седьмой дурак»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.18
Оценок:
38
Моя оценка:
-

подробнее

Седьмой дурак

The Seventh Fool

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 11
Аннотация:

Эта история произошла в Антонизене, одном из Ста Городов Зарленги, открытых для путников, подобно ярким цветам, когда в него прибывает некто Кантанзаро, зарабатывающий на жизнь не совсем честным трудом. А в городе как раз случились знаменитые антонизенские выборы в городской Совет, за которым закрепилось название Семь Дураков...

Примечание:

Рассказ был впервые опубликован в журнале The Magazine of Fantasy and Science Fiction (Vol. 54, No. 3) в марте 1978 года.

Перевод доступен на сайте «Лавка Миров».


Входит в:

— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, March 1978», 1978 г.

— сборник «Winter's Dreams», 2012 г.




Периодика:

The Magazine of Fantasy and Science Fiction, March 1978
1978 г.
(английский)

Самиздат и фэнзины:

Приключения Гаррета.Том 4
2017 г.

Издания на иностранных языках:

Winter's Dreams
2012 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Симпатичный рассказ, которого никак не ожидаешь от автора «Чёрного Отряда» и «Империи Ужаса». История скорее в духе Джека Вэнса или «Новарии» Де Кампа, чем в духе традиционной куковской манеры. В центе повествования — очередной мошенник, пытающийся провернуть своё дельце в Антонизене, одном из Ста Городов Зарленги. Суть этого дельца не так-то для повествования и важна, хотя есть пара-тройка прекрасных пассажей вроде: «Лучшей системой, как он считал, была используемая в Иммерледжене, где хватали человека на улице и тащили его, кричащего, на инаугурацию во Дворец Мэра. Как только становилось заметно, что он доволен своим постом, члены городского управления делали из него чучело и помещали его в Городской Музей...»

Единственная проблема — несколько корявый сетевой перевод на русский. Уверен, будь рассказ переведён кем-то уровня того же Баканова — засиял бы новыми красками. Ознакомиться стоит, но сразу предупреждаю: это лишь зарисовка, не более.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх