Владимир Левченко «Запретный водоём»
Выбравшись из Ксутала, Конан-киммериец и Натала вновь оказались втянуты в очередную передрягу. До варвара дошли слухи о наёмниках, рыщущих меж поселениями и городишками и выспрашивающих о привлекательной девушке-блондинке, путешествующей с киммерийцем. Из-за этого Конан и его спутница вновь отправились по редко используемым дорогам и через безлюдные участки дикой местности и пустыни, куда цивилизованные люди редко осмеливались заходить...
Изнывающему от жажды варвару вздумалось испить из водоёма, который местные обитатели считали запретным и карали смертью каждого нарушителя древнего табу...
Произведение представляет собой мой перевод-адаптацию одноименного рассказа Уилларда Блэка «Запретный водоём», описывая ещё одно приключение Конана-киммерийца и Наталы случившееся после того как им удалось выбраться из сумрачного Ксутала (Роберт И.Говард
Сумерки Ксутала: Xuthal of the Dusk [= The Slithering Shadow; Ползущая тень; Скользящая тень; Чёрная тень; Ксутал сумрака]).
Текст произведения (как и большинство остальных моих переводов и переводов-адаптаций) доступен для бесплатного ознакомления в моей авторской колонке форума cimmeria.ru
Входит в:
— цикл «Конан» > Адаптации
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва