Джек Кетчам «Mail Order»
Говард, наконец, добрался-таки до ещё одного раритетного фильма, чтобы пополнить им и без того внушительную коллекцию киноредкостей. Это стоило немалого труда и еще бОльших денег, но он мог позволить себе в очередной раз удовлетворить свою «маленькую» страсть.
Каково же было его удивление, когда во время просмотра в роли жертвы Говард узнал давнюю знакомую...
В Сети доступен неофициальный перевод авторства Гены Крокодилова под названием «Посылка».
Входит в:
— сборник «The Exit at Toledo Blade Boulevard», 1998 г.
— сборник «Peaceable Kingdom», 2003 г.
Самиздат и фэнзины:
2025 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Prosto_Chitatel, 24 октября 2026 г.
Классический сюжет об отложенной на годы мести, которую подали холодной, в упаковке снафф-индустрии, с привкусом историй об утраченных фильмах, которые кто-то — естественно! — может достать. И, конечно же, набор не был бы полным, если бы эта месть не была женской, а женская месть, как мы знаем, по коварности не идет ни в какое сравнение с мужской. Особенно если женщина была обижена на любовной стезе.
Рассказ полностью предсказуемый, середина и конец считываются заранее на раз, но от этого в качестве развлекательного приключения не становится хуже. Отличная динамика, опасная тема, взятая за основу, несколько пикантных мест, а также простая, но верная мораль, что если ты платишь за что-то «просто посмотреть», то все равно спонсируешь это действие и становишься его соучастником.
Нескучно и полностью в духе автора. Где он может и поиграть с любимой темой тьмы в каждой человеческой душе, и не слишком выходить за рамки, чтобы рассказ мог почитать практически любой взрослый, а не только любители сплаттерпанка.
Стивен, 2 июня 2014 г.
Кетчам радует все больше. Уже третий рассказ подряд сборник идет хорошо и гладко. Как и было обещано автором в предисловии, сборник очень разнообразный, всегда непонятно в чьей шкуре окажешься на этот раз. Комфортная такая чернуха, хорошо написанная и грамотно исполненная. Автор и с читателем позаигрывает, и пару сюжетных твистов подаст, и закончит правильно, закономерно. Кое-какие огрехи есть, например, во второй условной части истории действие чуть провисает, да и концовка сразу угадывается, но тем не менее приятное времяпрепровождение забавный эпизод из жизни