Джек Кетчам «The Visitor»
В то утро, когда Джон Блант поднялся по ступенькам их домика и укусил Беатрис за ключицу, Уилл даже не знал, что мертвецы восстали из могил. Его жену отвезли в местную больницу. Он оставался с ней до самого конца.
Когда Беатрис не стало, и палата опустела, Уилл решил, что у него еще много рассказов, способных облегчить последний путь людям...
В Сети доступен неофициальный перевод авторства Гены Крокодилова под названием «Посетитель».
Входит в:
— сборник «The Exit at Toledo Blade Boulevard», 1998 г.
— сборник «Peaceable Kingdom», 2003 г.
— антологию «Mondo Zombie», 2006 г.
— антологию «Zombies: Encounters with the Hungry Dead», 2009 г.
Самиздат и фэнзины:
2025 г.
Издания на иностранных языках:
2006 г.
2009 г.
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Prosto_Chitatel, 26 октября 2026 г.
Одна маленькая человеческая драма на фоне надвигающегося большого зомби-апокалипсиса. Одинокий человек, лишившийся последней опоры в жизни в виде собственной жены, находит отдушину, оставаясь в той самой палате, где она умерла от укуса, со следующими и следующими пациентами. Те идут чередой в иной мир, а он провожает их на пути туда, где скоро окажется и сам.
Довольно трогательный рассказ, где зомби служат лишь необязательным фоном: на их месте могла бы быть любая другая эпидемия. «Посетитель» даже не пытается играть на поле фанатов темы: это просто душевная история о людях на пороге смерти, больше склонная немного пофилософствовать и нагнать атмосферы мимолетности бытия. Она ничего не привносит в жанр, и в ней нет каких-то совсем выдающихся психологических подмечаний, однако свое дело делает: легкий флер грусти и сопереживание главному герою появляются. Кетчам в большинстве случаев всегда хорошо справлялся с погружением читателя в материал, и этот раз — не исключение. Иногда приятно просто погрустить о кошмарном неизбежном завтра.